Переклад тексту пісні I Need Your Love - The Rapture

I Need Your Love (оригінал)

Visions of you or pictures in tabloids
I’ve seen no way out since I was a boy
Hold on to something that I know is near
Feeling much closer to holding my tears
Banter that shoots me through cannons and spillways
Forests and nights as I walk through these hallways
Kaleidoscopes eyes of killers come near
Feeling less desperate to hold in my fear
I need your love
Visions of you or pictures in tabloids
I’ve seen no way out since I was a boy
Hold on to something that I know is near
Missing the point as I fall through these years
I need your love
All I want, All I need

I Need Your Love (переклад)

Ваші бачення або фотографії в таблоїдах
З дитинства я не бачив виходу
Тримайся за щось, що, як я знаю, поруч
Я відчуваю себе набагато ближче до того, щоб стримати свої сльози
Жарт, який стріляє в мене крізь гармати й водозливні шляхи
Ліси й ночі, коли я проходжу цими коридорами
Калейдоскопи очі вбивць наближаються
Я відчуваю себе менш відчайдушним, щоб стримати мій страх
Мені потрібна твоя любов
Ваші бачення або фотографії в таблоїдах
З дитинства я не бачив виходу
Тримайся за щось, що, як я знаю, поруч
Пропускаю ці роки
Мені потрібна твоя любов
Все, що я хочу, Все, що мені потрібно