Переклад тексту пісні First Gear - The Rapture

First Gear (оригінал)

First gear OW!
First gear OH!
First gear don’t you get me down, nuh-uh.
I’m overlord in a my-m-my-m M-Mustang Ford OW!
Can I ask you a question?
Can I bear the reply?
First gear… second chance…
it’s the third time’s charm for new romance, oh…
I wanna brake it with you.
Hey, does it feel alright now?
Hey, does it look good too?
Hey, does it feel alright and does it look good--good to you?
OH… First gear… I feel alright, I say all my friends gonna right tonight.
Headlights… can’t you see that it’s all green lights for you and me?
I’m fired up… the engine is ruinning.
All my charm and all my cunning GIRL… I wanna brake it with you.
Hey, does it feel alright now?
Hey, does it look good too?
Hey, does it feel alright and does it look good… good to you?
I’ve got to shake shake shake.
I’ve got to get down whatever it takes.
I’ve got to shake shake shake.
I’ve got to get down whatever it takes.
My my my my Mustang Ford.
My my my M-M-Mustang Ford.
My my my my Mustang Ford.
My my my my Mustang Ford.
My my my M-M-Mustang Ford.
My my my my M-Mustang Ford.
My my my my Mustang Ford.
My my my my Mustang Ford.
Hey, does it feel alright now?
Hey, does it look good too?
Hey, does it feel alright and does it look good… good to you?
I’ve got to shake shake shake.
I’ve got to get down whatever it takes.
I’ve got to shake shake shake.
I’ve got to get down whatever it takes

(переклад)

Перша передача OW!
Перша передача О!
Перша передача, не вбивай мене, ну-е.
Я володар на мій-м-мі-м M-Mustang Ford OW!
Можна задати тобі питання?
Чи можу я винести відповідь?
Перша передача… другий шанс…
це вже втретє чарівність для нового роману, о...
Я хочу гальмувати з тобою.
Гей, зараз усе добре?
Гей, це теж добре виглядає?
Гей, чи це добре, і чи виглядає це добре?
О... Перша передача... Я почуваю себе добре, я кажу, що всі мої друзі підуть сьогодні ввечері.
Фари… хіба ти не бачиш, що для нас із тобою все зелене світло?
Я розгорівся… двигун виходить із ладу.
Вся моя чарівність і вся моя хитра ДІВЧИНА… Я хочу розірвати це з тобою.
Гей, зараз усе добре?
Гей, це теж добре виглядає?
Гей, чи все добре, і чи добре це виглядає… добре для вас?
Мені потрібно потрусити.
Я повинен зняти все, що потрібно .
Мені потрібно потрусити.
Я повинен зняти все, що потрібно .
Мій мій мій Мустанг Форд.
Мій мій мій M-M-Mustang Ford.
Мій мій мій Мустанг Форд.
Мій мій мій Мустанг Форд.
Мій мій мій M-M-Mustang Ford.
Мій мій мій М-Мустанг Форд.
Мій мій мій Мустанг Форд.
Мій мій мій Мустанг Форд.
Гей, зараз усе добре?
Гей, це теж добре виглядає?
Гей, чи все добре, і чи добре це виглядає… добре для вас?
Мені потрібно потрусити.
Я повинен зняти все, що потрібно .
Мені потрібно потрусити.
Я повинен зняти все, що потрібно