Переклад тексту пісні We Are the Problem - The Qemists

We Are the Problem (оригінал)

Yeah, ah
You feel so close but you’re so far away from me
I loose no hope so I still want to set you free
Climb so high now you can finally see
What we have now is torn apart at the seams
I mean no joke when I wrote what I spoke last
You’ll see me shutting the door on my dark past
You’ve come so far now you can finally see
What we have now is torn apart at the seams
And if you haven’t got there yet
Just read between the lines
The truth ain’t hard to find
Inside your mind
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
You are not alone
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
But we know this as home
It feels so far but it’s ever so close to me
With just one word you could shape my reality
Where we are now’s where we need to be
What we have now’s torn apart at the seams
I meant no joke when I spoke what I wrote last
I’ll always say what I shouldn’t when I speak fast
You tell me how it’s supposed to be
What we have now’s torn apart at the seams
And if you haven’t got there yet
Just read between the lines
The truth ain’t hard to find
Inside your mind
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
But you are not alone
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
We know this as home
You feel so close but you’re so far away from me
I loose no hope so I still wanna set you free
Climb so high now you can finally see
What we have now’s torn apart at the seams
Torn apart at the seams
Torn apart at the seams
Torn apart at the seams
Torn apart at the seams
And if you haven’t got there yet
Just read between the lines
The truth ain’t hard to find
Inside your mind
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
But you are not alone
If we are the problem
And we all oppose
It’s like a prison
But we know this as home
But we know this as home
But we know this as home
But we know this as home
But we know this as home

(переклад)

Так, ах
Ти почуваєшся таким близьким, але ти так далеко від мене
Я не втрачаю надії, тому я все ще хочу звільнити вас
Підніміться так високо зараз, що нарешті можете побачити
Те, що ми зараз маємо, розірвано по швах
Я не жартую, коли написав те, що говорив останнім
Ви побачите, як я зачиняю двері свого темного минулого
Ви зайшли так далеко, що нарешті можете побачити
Те, що ми зараз маємо, розірвано по швах
І якщо ви ще не досягли цього
Просто читайте між рядків
Істину не важко знайти
Всередині вашого розуму
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Ти не самотній
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Але ми знаємо це як дім
Це як так далеке, але воно це так близко мені
Лише одним словом ви можете змінити мою реальність
Там, де ми є зараз, де нам потрібно бути
Те, що ми зараз маємо, розірвано по швах
Я не мав на увазі, коли говорив те, що написав останнім
Я завжди буду говорити те, чого не повинен, коли говорю швидко
Ти скажи мені, як це має бути
Те, що ми зараз маємо, розірвано по швах
І якщо ви ще не досягли цього
Просто читайте між рядків
Істину не важко знайти
Всередині вашого розуму
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Але ти не один
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Ми знаємо це як дім
Ти почуваєшся таким близьким, але ти так далеко від мене
Я не втрачаю надії, тому я все ще хочу звільнити вас
Підніміться так високо зараз, що нарешті можете побачити
Те, що ми зараз маємо, розірвано по швах
Розірвані по швах
Розірвані по швах
Розірвані по швах
Розірвані по швах
І якщо ви ще не досягли цього
Просто читайте між рядків
Істину не важко знайти
Всередині вашого розуму
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Але ти не один
Якщо проблема в нас
І ми всі проти
Це як в’язниця
Але ми знаємо це як дім
Але ми знаємо це як дім
Але ми знаємо це як дім
Але ми знаємо це як дім
Але ми знаємо це як дім