Переклад тексту пісні I Can't Believe I'm Not A Millionaire - The Puppini Sisters

I Can't Believe I'm Not A Millionaire (оригінал)

Woke up this morning with a strange sense of dread
Brewed my own coffee, made my own bed
No breakfast laid out, no freshly baked bread
I had a pop tart instead
Fished through my closet to find a clean dress
Nothing?
s been washed, the place is a mess, mmmmmmm
Look for my limousine, once more it?
s not there
I can?
t believe I?
m not a millionaire
Where is the room that hosts my shoes
The snooty butler and private mews
My invitation to Elton?
s bash
But most of all, where is my cash?
Awwwwwwww
Dinner from Asda, no lobster in sight
Marcella: Tears at the check out, this don?
t feel right
And as I lug my bags up three flights of stairs
I can?
t believe I?
m not a millionaire
Aaah-uh
I can?
t believe I?
m not a millionaire
Aaah-uh
I can?
t believe I?
m not a millionaire

I Can't Believe I'm Not A Millionaire (переклад)

Прокинувся сьогодні вранці з дивним почуттям страху
Зварив власну каву, застелив власне ліжко
Ні сніданку, ні свіжоспеченого хліба
Натомість у мене був поп-тарт
Порибал у моїй шафі, щоб знайти чисту сукню
Нічого?
Вимили, тут безлад, мммммм
Шукайте мій лімузин, ще раз?
його немає
Я можу?
я не вірю?
я не мільйонер
Де кімната, в якій розміщено моє взуття
Гордий дворецький і приватні нявкання
Моє запрошення до Елтона?
s bash
Але головне де мої готівки?
Ауууууу
Вечеря від Asda, омара не видно
Марселла: Сльози на виписці, цей дон?
я відчуваю себе добре
І коли я тягаю свої сумки вгору по трьом прольотам сходів
Я можу?
я не вірю?
я не мільйонер
Аааааа
Я можу?
я не вірю?
я не мільйонер
Аааааа
Я можу?
я не вірю?
я не мільйонер