Переклад тексту пісні And She Sang - The Puppini Sisters

And She Sang (оригінал)

There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with the bright eyes
Of those who trust in life
She had been taught she should believe
In all that’s good and fair
And and the end of each day
She sat contented in her chair
And she sang;
lalalalalala
He was the type who thought he had a right
To everything he liked
He had an easy air, was confident
And pleasing to the eye
They met by chance at a caf© He thought that she looked fine
And as they kissed she felt the bliss
Of love for the first time
And she sang;
lalalalalala
She gave herself without reserve
With eagerness and joy
He took her with indifference
Then cast her off like a broken toy
There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with hazy eyes
And lips that barely curled
She had been taught she should believe
And so her life went on
And through the years she still could hear
The echo of her song
Lalalalalala

And She Sang (переклад)

Була дівчина, яка думала про світ
Була наповнена золотом і перлами
Вона посміхнулася яскравими очима
Про тих, хто вірить у життя
Її вчили, що вона повинна вірити
У всьому добре й справедливо
І кінець кожного дня
Вона задоволена сиділа на кріслі
І вона співала;
лалалалала
Він був із тих, хто думав, що має право
На все, що йому подобалося
Він водив невимушений, був упевнений
І радує око
Вони випадково зустрілися в кафе©. Він подумав, що вона виглядає добре
І коли вони цілувалися, вона відчула блаженство
Про кохання вперше
І вона співала;
лалалалала
Вона віддалася беззастережно
З нетерпінням і радістю
Він взяв її з байдужістю
Потім відкинь її, як зламану іграшку
Була дівчина, яка думала про світ
Була наповнена золотом і перлами
Вона посміхнулася мутними очима
І губи, що ледь згорнулися
Її вчили, що вона повинна вірити
І так її життя тривало
І через роки вона все ще могла чути
Відлуння її пісні
Лалалалала