Переклад тексту пісні Песня не про ментов - The Poseurs

Песня не про ментов (оригінал)

Часто встречаясь с тобою повсюду,
Ловлю на себе я взгляд твой бетонный,
Я не понимаю, что случилось с тобой,
Если ты для себя выбрал серую форму.
Ты всегда прав, никто не смеет спорить,
Ты — тупая амёба с оружием в руках.
Чувствуешь власть, но если кто-то против,
То останется лежать на выбитых зубах.
Прикрывать ублюдков с большими деньгами,
Торговать дерьмом и грабить людей,
Избивать до полусмерти не согласных с вами,
Спасибо за защиту, свиньи!
Хэй!
Если ты ублюдок в форме,
Твоя смерть — это лучший подарок,
Если бы видел себя со стороны,
То понял бы, насколько, сука, ты жалок.
Ты никогда не услышишь об этом,
Никто не расскажет тебе в новостях.
Подавление свободы — это их кредо,
Законное убийство — это их флаг.

Песня не про ментов (переклад)

Часто зустрічаючись із тобою всюди,
Ловлю на собі я погляд твій бетонний,
Я не розумію, що трапилося з тобою,
Якщо ти для себе вибрав сіру форму.
Ти завжди маєш рацію, ніхто не сміє сперечатися,
Ти — тупа амеба зі зброєю в руках.
Відчуваєш владу, але якщо хтось проти,
То залишиться лежати на вибитих зубах.
Прикривати виродків з великими грошима,
Торгувати лайном і грабувати людей,
Бити до напівсмерті не згодних з вами,
Спасибі за захист, свині!
Хей!
Якщо ти ублюдок у формі,
Твоя смерть — це найкращий подарунок,
Якщо б бачив себе з боку,
То зрозумів би, наскільки, сука, ти жалюгідний.
Ти ніколи не почуєш про це,
Ніхто не розкаже тобі в новинах.
Придушення свободи - це їхнє кредо,
Законне вбивство - це їх прапор.