Переклад тексту пісні Opportunity - The Planet Smashers

Opportunity - The Planet Smashers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opportunity , виконавця -The Planet Smashers
Пісня з альбому: Mighty
У жанрі:Ска
Дата випуску:07.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stomp

Виберіть якою мовою перекладати:

Opportunity (оригінал)Opportunity (переклад)
That’s nice, forgive me for last night Це приємно, вибачте за минулу ніч
If you haven’t noticed Якщо ви не помітили
I’m your worst boyfriend — right Я твій найгірший хлопець — так
You know it I can’t dance and I hate your parents Ти знаєш, що я не вмію танцювати і ненавиджу твоїх батьків
And what’s with your brother, he sees right А що з вашим братом, він бачить правильно
Through my shtick Через мій штик
The oppurtunity to get ride of me Has passed by you missed your chance Можливість обійтися мною минула ви втратили свій шанс
Wait to long and now you’re stuck with me And all your friends say 'What are you doing?' Зачекайте довго, і тепер ви застрягли зі мною І всі ваші друзі кажуть: "Що ти робиш?"
With me, it might be Possibly a big mistake Зі мною це може бути великою помилкою
The oppurtunity, the oppurtunity Можливість, можливість
That’s right my test scores are a fright Правильно, мої тестові результати жахають
I’m much stupider than you Я набагато дурніший за тебе
And now you’ve got proof І тепер у вас є докази
I suck, I suck suck suck suck suck suck suck Я відсмоктую, я відсмоктую смоктаю смоктаю смоктаю смоктаю смоктаю
Trade up, you certainly can’t trade down Торгуйте вгору, ви, звичайно, не можете торгувати вниз
The oppurtunity to get ride of me Has passed by you blew your chance Можливість позбутися мене минула, ви втратили свій шанс
Wait to long and now you’re stuck with me And all your friends say 'What are you doing?' Зачекайте довго, і тепер ви застрягли зі мною І всі ваші друзі кажуть: "Що ти робиш?"
With me, it might be Possibly a big mistake Зі мною це може бути великою помилкою
The oppurtunity, the oppurtunity Можливість, можливість
The oppurtunity, the oppurtunity Можливість, можливість
That’s right, you can;t get ride of me That’s right, you can;t get ride of me That’s right, you can;t get ride of me That’s right, you can;t get ride of meПравильно, ви не можете позбутися від мене. Правильно, ви не можете позбутися мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: