Переклад тексту пісні Hey Hey - The Planet Smashers

Hey Hey (оригінал)

Locked into the moment, things get so intense
No chance to take a second, see what you’re up against
It was a simple plan, but not what you expected
You took a wrong turn and lost all perspective
You’re unaware of what went wrong
Hey hey, the clock’s still ticking
Do what you do cause you’re thinking of yourself
Hey, hey the clock’s still ticking
Do what you do but you’ll soon run out of time
Out of time
What did you do it for?
Your wife or family?
A bright shiny car, all of which you never see
And if you had the strength, would you make a change?
It’s still not too late, but time is slipping away
Hey hey, the clock’s still ticking
Do what you do cause you’re thinking of yourself
Hey, hey the clock’s still ticking
Do what you do but you’ll soon run out of time
What did you do it for?
Your wife or family?
A bright shiny car, all of which you never see
And if you had the strength, would you make a change?
It’s still not too late, but time is slipping away
Yeah, its slipping away
Hey hey, the clock’s still ticking
Do what you do cause you’re thinking of yourself
Hey, hey the clock’s still ticking
Do what you do but you’ll soon run out of time
Hey hey, the clock’s still ticking
Do what you do cause you’re thinking of yourself
Hey, hey the clock’s still ticking
Do what you do but you’ll soon run out of time
Out of time
Hey hey hey

(переклад)

Замкнені в момент, усе стає настільки інтенсивним
Немає можливості видіти секунду, подивіться, проти чого ви
Це був простий план, але не такий, як ви очікували
Ви зробили не той поворот і втратили будь-яку перспективу
Ви не знаєте, що пішло не так
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, тому що думаєте про себе
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, але незабаром у вас закінчиться час
Несвоєчасно
Для чого ви це робили?
Ваша дружина чи сім’я?
Яскравий блискучий автомобіль, якого ви ніколи не бачите
І якби у вас були сили, ви б зробили зміни?
Ще не пізно, але час спливає
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, тому що думаєте про себе
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, але незабаром у вас закінчиться час
Для чого ви це робили?
Ваша дружина чи сім’я?
Яскравий блискучий автомобіль, якого ви ніколи не бачите
І якби у вас були сили, ви б зробили зміни?
Ще не пізно, але час спливає
Так, воно вислизає
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, тому що думаєте про себе
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, але незабаром у вас закінчиться час
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, тому що думаєте про себе
Гей, гей, годинник все ще цокає
Робіть те, що робите, але незабаром у вас закінчиться час
Несвоєчасно
Гей, гей, гей