Переклад тексту пісні No Self Control - The Planet Smashers

No Self Control (оригінал)

I was told I had my senses, I was doing fine
But that’s all changed, no recollection
Those days I left behind.
You’re in my head, it’s worse when you’re in front of me When I see you I can’t do anything
Your so drop dead I loose all my motor skills
You see me falling are you laughing?
Self Control no self control need no motivation
Self Control no self control need no provocation
Can’t stop my thoughts, they follow you everywhere
You move so fast that I get dizzy
And now I trip when I walk next to you
How can I manage this affliction that you’ve given me You’re in my brain, swirling like a chemical
You leave me on the floor sputtering
The thermostat is useless when I’m with you 98 degrees and I’m still trembling!
I can’t move forward
I can’t look back
I’ve been crippled by your love attack
It’s deep within me it’s like a disease
Your burned into my brain I’m losing all my Self Control

(переклад)

Мені сказали, що я розумний, у мене все добре
Але це все змінилося, немає спогадів
Ці дні я залишив позаду.
Ти в моїй голові, гірше, коли ти переді мною, коли я бачу тебе, я нічого не можу зробити
Ти так замерз, я втрачу всі свої моторичні навички
Ти бачиш, як я падаю, ти смієшся?
Самоконтроль, без самоконтролю, не потребує мотивації
Самоконтроль без самоконтролю не потребує провокації
Не можу зупинити свої думки, вони стежать за тобою всюди
Ти рухаєшся так швидко, що у мене паморочиться голова
І тепер я спотикаюся, йду поруч з тобою
Як я можу впоратися з цією бідою, яку ти мені подарував.
Ти залишаєш мене на підлозі бризкати
Термостат марний, коли я з тобою на 98 градусів, а я все ще тремчу!
Я не можу рухатися вперед
Я не можу озиратися назад
Я був покалічений твоєю любовною атакою
Це глибоко всередині мене це як хвороба
Ти впав у мій мозок, я втрачаю весь свій самоконтроль