Переклад тексту пісні J'Aime Ta Femme (I Like Your Girl) - The Planet Smashers

J'Aime Ta Femme (I Like Your Girl) (оригінал)

Too bad you’re her boyfriend
We’re friends and I like it that way
But I like, I like your girlfriend
Some things can’t be restrained…
Well
All I can say is
Don’t ever screw up
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
Friend
Girl
Friend
She looks great in that sweater
And her mother even looks better
Just means that she’ll get hotter
When she gets old and older
Girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
Girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
Some things can’t be determined
Some things can’t be explained
Some things are best left un-spoken
Some things won’t go away
I can’t keep on being around her
I feel guilty when I’m with my friend, yeah!
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
I like your girlfriend, I like your girl
Friend
Girl
Friend

(переклад)

Шкода, що ти її хлопець
Ми друзі, і мені це подобається
Але мені подобається, мені подобається твоя дівчина
Деякі речі не можна стримати…
Добре
Все, що я можу сказати, це
Ніколи не зіпсуйся
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Друг
дівчина
Друг
Вона чудово виглядає в цьому светрі
А мама навіть виглядає краще
Просто означає, що вона стане гарячішою
Коли вона старіє і старіє
Друже, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Друже, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Деякі речі неможливо визначити
Деякі речі неможливо пояснити
Деякі речі краще не вимовляти
Деякі речі не зникнуть
Я не можу продовжувати бути поруч із нею
Я відчуваю провину, коли я зі своїм другом, так!
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Мені подобається твоя дівчина, мені подобається твоя дівчина
Друг
дівчина
Друг