Переклад тексту пісні Brain Freeze - The Planet Smashers

Brain Freeze (оригінал)

Oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh why, oh why
Oh why, oh why, oh why
For a second it feels like I’m gonna die!
Started out as a delicious treat
Bought it like a pig, I had to eat
Brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
I’m so stupid I just lick it again
I don’t know what I’m doin'
Rub the back of my neck and count to ten
To finish off my meal by the tent
Oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh why, oh why
Oh why, oh why, oh why
For a second it feels like I’m gonna die!
Started out as a delicious treat
Bought it like a pig, I had to eat
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
Someone call me a medic
I’ve got one hell of a headache
Oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh why, oh why
Oh why, oh why, oh why
(Sometimes it feels like I’m gonna die!)
(One, two, one, two, three, four)
Started out as a delicious treat
Bought it like a pig, I had to eat
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
Someone call me a medic
I’ve got one hell of a headache
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
It brought me to my knees
I’m dying of brain freeze
Oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh why, oh why
Oh why, oh why, oh why
Oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh why, oh why
Oh why, oh why, oh why
(One, two, three, four)
Brain freeze!

(переклад)

О мій, о мій
Ой мій, ой мій, ой мій
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому, о чому
На секунду здається, що я помру!
Почалося як смачне частування
Купив як свиню, му довелося їсти
Поставив мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Я такий дурний, що просто облизую це знову
Я не знаю, що я роблю
Потріть потилицю і порахуйте до десяти
Щоб закінчити трапезу біля намету
О мій, о мій
Ой мій, ой мій, ой мій
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому, о чому
На секунду здається, що я помру!
Почалося як смачне частування
Купив як свиню, му довелося їсти
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Хтось назве мене медиком
У мене страшенно болить голова
О мій, о мій
Ой мій, ой мій, ой мій
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому, о чому
(Іноді здається, що я помру!)
(Раз, два, один, два, три, чотири)
Почалося як смачне частування
Купив як свиню, му довелося їсти
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Хтось назве мене медиком
У мене страшенно болить голова
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
Це поставило мене на коліна
Я вмираю від заморожування мозку
О мій, о мій
Ой мій, ой мій, ой мій
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому, о чому
О мій, о мій
Ой мій, ой мій, ой мій
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому, о чому
(Один два три чотири)
Заморожування мозку!