Переклад тексту пісні White Mist - The Pineapple Thief

White Mist - The Pineapple Thief
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White Mist, виконавця - The Pineapple Thief. Пісня з альбому Dissolution, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.08.2018
Лейбл звукозапису: Kscope
Мова пісні: Англійська

White Mist

(оригінал)
You’re pushing
You’re pushing your luck
You’re breaking up
I think you’ve done enough
No sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose?
Keep pushing
You’re pushing us down
They’re circling around
They’re gonna bring you down
This makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose?
This makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose control?
You didn’t test the water
You didn’t test the water
And now you’re flailing as you realise
You’ll never make it
You didn’t test the water
No you didn’t test the water
And now you realise that it’s gonna take you
Far from here
And you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
And you surely know
Yeah, you surely know
Are you holding out for rescue?
We’re not coming into get you
You must realise there’s no one left
For you to hold onto
Taken by the water
You’ve been taken by the water
Now you’re flailing as you realise
You’ll never make it
And you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
No you were never in control
Never in control of this
And you surely know
Yeah, you surely know
This makes no sense to me
When did you lose control?
You know this makes no sense to me
When did you lose control?
This makes no sense to me
When did you lose control?
You know this makes no sense to me
When did you lose control?
(переклад)
Ви натискаєте
Ви штовхаєте свою удачу
Ви розлучаєтеся
Я вважаю, що ви зробили достатньо
Для мене немає сенсу
Коли ти втратив контроль?
Для мене це не має сенсу
Коли ти програв?
Продовжуйте натискати
Ви штовхаєте нас вниз
Вони кружляють навколо
Вони вас зведуть
Для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Для мене це не має сенсу
Коли ти програв?
Для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Ви не перевіряли воду
Ви не перевіряли воду
А тепер ви махаєтесь, як усвідомлюєте
Ти ніколи не встигнеш
Ви не перевіряли воду
Ні, ви не тестували воду
І тепер ти розумієш, що це забере тебе
Далеко звідси
І ви ніколи не контролювали
Ніколи не контролюю це
Ні, ви ніколи не контролювали
Ніколи не контролюю це
І ти напевно знаєш
Так, ти напевно знаєш
Ви тримаєтеся на порятунок?
Ми не збираємося вас ловити
Ви повинні розуміти, що нікого не залишилося
Щоб ви трималися
Взято водою
Вас забрала вода
Тепер ви махаєтесь, як усвідомлюєте
Ти ніколи не встигнеш
І ви ніколи не контролювали
Ніколи не контролюю це
Ні, ви ніколи не контролювали
Ніколи не контролюю це
Ні, ви ніколи не контролювали
Ніколи не контролюю це
І ти напевно знаєш
Так, ти напевно знаєш
Для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Ви знаєте, що для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Ви знаєте, що для мене це не має сенсу
Коли ти втратив контроль?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Exile 2016
Alone at Sea 2014
The Final Thing on My Mind 2016
No Man's Land 2016
Try as I Might 2018
That Shore 2016
Tear You Up 2016
Versions of the Truth 2020
Simple as That 2014
Driving Like Maniacs 2020
Take Your Shot 2016
Demons 2020
Magnolia 2014
The One You Left to Die 2014
Threatening War 2018
Where We Stood 2016
Break It All 2020
Our Mire 2020
Don't Tell Me 2014
We Subside 2014

Тексти пісень виконавця: The Pineapple Thief

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pour quelques arpents de neige 2013
She Like 2018
Saboor 2020
Fly Away 2022
BlueSkies&AutomaticWeapons 2022
Special ft. J.R. 2013
Stay with Me (Always) 2008
Не плачь 2012