Переклад тексту пісні Versions of the Truth - The Pineapple Thief

Versions of the Truth (оригінал)

You caught me in the black light
There was no way out for us
I thought it’d be a matter of time
But you lost your head
I followed you, but you were out of sight
I did everything I could to get you back
Into my light
It’s not how I remember it
You sold me out before I had time
To fight
Now it’s not how I remember it
You cornered me
Knocked me out
If you follow me, then I’ll be out of sight
If you follow me, then I’ll be out of sight
I’ll never be the one who comes and crawls
Back in your light
It’s not how I remember it
You took control
And sold me out before I had time
You follow me, then I am out of sight
You follow me, then I am out of sight
I never wanted anyone else to fall
Into your light
It’s not how I remember it
It’s not how I remember it
It’s not how I remember it
If I had known what it’s all about
Someone told me to work it out
I live in this frequency
Frequency just for me
Just scattered voices
Not one that I can say
Is close enough for me to make it out
No words that I can care about
This is a world of silence
This is a world where you are safe
Yeah, I am lost in this frequency
It’s a frequency just for me
I hear no voices
Not the ones that I betrayed
You follow me, but I am out of sight
Yeah, I’m out of sight
You follow me, but I am out of sight
Yeah, I’m out of sight
I never wanted anyone else to fall
Into my light
You caught me in the black light
There was one way out for you
I knocked you out
Is that how you remember it?

Versions of the Truth (переклад)

Ти спіймав мене в чорному світлі
Для нас не було виходу
Я думав, що це справа часу
Але ти втратив голову
Я пішов за вами, але ви були поза полем зору
Я робив усе, щоб повернути вас
У моє світло
Я не пам’ятаю це
Ви продали мене раніше, ніж я встиг
Боротися
Тепер це не те, як я не пам’ятаю
Ти загнав мене в кут
Вибив мене
Якщо ви підете за мною, я зникну з поля зору
Якщо ви підете за мною, я зникну з поля зору
Я ніколи не буду тією, хто приходить і повзає
Повернутися у ваше світло
Я не пам’ятаю це
Ви взяли під контроль
І продав мене, перш ніж я встиг
Ти йдеш за мною, тоді я зникну побачити
Ти йдеш за мною, тоді я зникну побачити
Я ніколи не хотів, щоб хтось інший впав
У ваше світло
Я не пам’ятаю це
Я не пам’ятаю це
Я не пам’ятаю це
Якби я знав, про що йдеться
Хтось сказав мені попрацювати
Я живу на цій частоті
Частота тільки для мене
Просто розсіяні голоси
Я не можу сказати
Досить близько, щоб я розібрався
Немає слів, які б мене не хвилювали
Це світ тиші
Це світ, де ви в безпеці
Так, я загублений в цій частоті
Це частота лише для мене
Я не чую голосів
Не ті, яких я зрадив
Ти слідуєш за мною, але я не побачу
Так, мене не видно
Ти слідуєш за мною, але я не побачу
Так, мене не видно
Я ніколи не хотів, щоб хтось інший впав
У моє світло
Ти спіймав мене в чорному світлі
Для вас був один вихід
Я нокаутував тебе
Ви так пам’ятаєте?