Переклад тексту пісні Drain - The Pineapple Thief

Drain - The Pineapple Thief
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drain , виконавця -The Pineapple Thief
Пісня з альбому: Abducted at Birth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Drain (оригінал)Drain (переклад)
Remove my daylight Прибери моє денне світло
Where sculptures wheeze Де хрипять скульптури
Transforming pixels to a green & black freeze Перетворення пікселів у зелено-чорний стоп
Sat in my black chair where all my world melts down Сидів у своєму чорному кріслі, де весь мій світ тане
Drain, the colour from my screen Злийте, колір з мого екрана
You have become me Ти став мною
Drain the surface of my soul Осушіть поверхню мої душі
You have me У тебе є я
Contain your fears Стримайте свої страхи
In a fragile grasp У тендітній хватці
Walk along the carpet lain to see her last Пройдіться по килиму, щоб побачити її востаннє
Sculpture in green & black before she melts down Скульптура в зелено-чорному кольорі, перш ніж вона розплавиться
I wouldn’t do a thing for this Я б не робив нічого для цього
I couldn’t wish for a system fix Мені не хотілося б виправити систему
But if I could change the colours of my life Але якби я міг змінити кольори свого життя
They’re yours & not in black & white Вони твої, а не чорно-білі
Drain, the colour from my screen Злийте, колір з мого екрана
You have become me Ти став мною
Drain the surface of my soul Осушіть поверхню мої душі
You have meУ тебе є я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: