Переклад тексту пісні And so Say All of You - The Pineapple Thief

And so Say All of You (оригінал)

You see, you see
Something in my eyes that isn’t there
I’d be, I’d be The one who heals the wounds when they are bare
And so say,
All of you,
And so say,
All of you
And I want to save you all,
The ones who suffer,
But I can’t find the words,
To make you better,
And I want to give you back the years we’ve wasted
But I can’t find the time, I misplaced it And so say,
All of you,
And so say,
All of you.
And so say, all of you.

(переклад)

Бачиш, бачиш
Щось у моїх очах, чого немає
Я був би, я був би Тим, хто загоює рани, коли вони оголені
І так скажімо,
Всі ви,
І так скажімо,
Всі ви
І я хочу врятувати вас усіх,
Ті, хто страждає,
Але я не можу знайти слів,
Щоб вам стало краще,
І я хочу повернути вам роки, які ми витратили даремно
Але я не можу знайти час, загубив його І так скажи,
Всі ви,
І так скажімо,
Всі ви.
І так скажімо, усі ви.