| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Is growing strong
| Стає сильним
|
| It’s arm’s embrace witth a killing grace
| Це обійми з вбивчою витонченістю
|
| It shakes your hand as it takes your place
| Він потискає вам руку, займаючи ваше місце
|
| The modern age
| Сучасна епоха
|
| Like a slow revenge
| Як повільна помста
|
| A wave that breaks over distant shores
| Хвиля, що розбивається на далекі береги
|
| It begs for mercy
| Воно просить пощади
|
| And it take some more and more and more
| І це потрібно все більше і більше
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Comes down like rain
| Падає, як дощ
|
| Washing over us again and again
| Омиває нас знову і знову
|
| It’s spreading west
| Воно поширюється на захід
|
| Like a speeding train
| Як швидкісний потяг
|
| As the wheels slow down and we lose the game
| Коли колеса сповільнюються, ми програємо
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Tells no lies
| Не бреше
|
| A dream that calls like an open door
| Мрія, яка кличе, як відкриті двері
|
| It keeps you hoping
| Це змушує вас сподіватися
|
| And it takes some more and more and more
| І це потрібно все більше і більше
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Comes down like rain
| Падає, як дощ
|
| Washing over us again and again
| Омиває нас знову і знову
|
| It’s spreading west
| Воно поширюється на захід
|
| Like a speeding train
| Як швидкісний потяг
|
| As the wheels slow down and we lose the game
| Коли колеса сповільнюються, ми програємо
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Comes down like rain
| Падає, як дощ
|
| Washing over us again and again
| Омиває нас знову і знову
|
| It’s spreading west
| Воно поширюється на захід
|
| like a speeding train
| як швидкісний потяг
|
| As the wheels slow down and we lose the game
| Коли колеса сповільнюються, ми програємо
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| Has no regrets
| Не шкодує
|
| It feeds on dreams
| Воно живиться мріями
|
| It wins its bets
| Він виграє свої ставки
|
| A new dawn breaks from east to west
| Новий світанок спадає зі сходу на захід
|
| And the plans we made stop making sense
| І плани, які ми створили, втрачають сенс
|
| The Pacific Age
| Тихоокеанський вік
|
| It calls your name
| Він називає ваше ім’я
|
| It bites you hand, you feel no pain
| Він кусає вас за руку, ви не відчуваєте болю
|
| And racing home. | І мчить додому. |
| you run in vane
| ти бігаєш у лопаті
|
| As your heart slows down and you lose the game | Коли ваше серце сповільнюється, і ви програєте гру |