Переклад тексту пісні Perfect for the Plain - The Outline

Perfect for the Plain (оригінал)

All the things we think we know
And the war we thought we’d won
Three cheers for distance
And the battle’s just begun
We’ll leave our bodies
Go flying through the haze
When the memory is gone
Does it all just fade away?
(Aaahh) Playing perfect for the plain
(Aaahh) Both our fingers crossed in vain
Beneath the waves
The world above seems so surreal
Carve your thoughts into my head
So I can feel
But the heart froze in the chest
As soon as we learned to see
When the memory is gone
Does it all just fade away?
(Aaahh) Playing perfect for the plain
(Aaahh) Both our fingers crossed in vain
When the memory is gone
Does it all just fade away?
(Aaahh) Playing perfect for the plain
(Aaahh) Both our fingers crossed in vain

Perfect for the Plain (переклад)

Усе те, що, як нам здається, знаємо
І війна, яку ми думали виграти
Тричі ура за дистанцію
А бій тільки розпочався
Ми залишимо наші тіла
Політайте крізь серпанок
Коли пам’ять зникне
Чи все це просто зникає?
(Аааа) Гра ідеально підходить для рівнини
(Аааа) Обидва наші пальці схрестили марно
Під хвилями
Світ вище здається таким сюрреалістичним
Вирізайте свої думки в моїй голові
Тому я відчуваю
Але серце завмерло в грудях
Як тільки ми навчилися бачити
Коли пам’ять зникне
Чи все це просто зникає?
(Аааа) Гра ідеально підходить для рівнини
(Аааа) Обидва наші пальці схрестили марно
Коли пам’ять зникне
Чи все це просто зникає?
(Аааа) Гра ідеально підходить для рівнини
(Аааа) Обидва наші пальці схрестили марно