Переклад тексту пісні Mephisto - The Other

Mephisto - The Other
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mephisto, виконавця - The Other. Пісня з альбому Fear Itself, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.06.2015
Лейбл звукозапису: Steamhammer
Мова пісні: Англійська

Mephisto

(оригінал)
I MADE A DEAL WITH THE DEVIL TONIGHT
AND I’M CALLING HIS NAME
WITH LUCIFER ON MY RIGHT HAND SIDE
I’LL DO NOTHING BUT WIN
TILL THE DAY MY TIME RUNS OUT
HE WILL GRANT ME ALL HIS MIGHT
NO ONE HERE TO CHALLENGE ME
I RISE ABOVE AND HOLD THE KEY
MEPHISTO
HE MADE A DEAL WHICH I THOUGHT TO BE GOOD
PART OF AN EVIL PLAN
HE’S THE SPIRIT THAT ALWAYS NEGATES
DESTRUCTION HIS ELEMENT
TILL THE DAY MY TIME RUNS OUT
I FEAR HIS CALL I LIVE IN DOUBT
DID I WANT TOO MUCH TO SOON
AM I VICTIM OR AM I FOOL
AND THE DEVIL SAID:
TAKE MY HAND AND FOLLOW ME
YOU WILL DO WHAT I WANT FROM THEE
YOUR LIFE AND SOUL BELONG TO ME
NEVER FREE, NEVER FREE
(переклад)
СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я УДОГОВОРИВ З ДЯВОЛОМ
І Я НАЗВАЮ ЙОГО ІМ'Я
З ЛЮЦИФЕРОМ НА МОЙ ПРАВОЇ РУЦІ
Я НЕ ЗРОБИЛЮ НІЧОГО, КРІМ ПЕРЕМОГУ
ДО ДНЯ МІЙ ЧАС ВИСЧИНЯЄТЬСЯ
ВІН ДАЄ МЕНІ ВСЕ СВОЇ СИЛИ
ТУТ НІХТО, щоб кинути мені виклик
Я ПІДНІМАЮТЬСЯ ВВЕРХУ І ТРИМАЮ КЛЮЧ
МЕФІСТ
ВІН УКІЛОВ УГОДУ, ЯКА ДУМАЛА ДОБРОЮ
ЧАСТИНА ЗЛОГО ПЛАНУ
ВІН ДУХ, ЯКИЙ ЗАВЖДИ НЕГАЦІЄ
ЗНИЩЕННЯ ЙОГО СТИХІЇ
ДО ДНЯ МІЙ ЧАС ВИСЧИНЯЄТЬСЯ
Я БОЯЮСЯ ЙОГО ДЗВІНКА Я ЖИВУ У СУМНІВАХ
ЧИ Я ЗАБАГАТО ХОЧУ СКОРО
Я ЖЕРТВА ЧИ Я ДУРЕЙ
І ДЯВОЛ СКАЗАВ:
Візьміть МОЮ РУКУ І ЙДИ ЗА ЗА МНОЮ
ТИ БУДЕШ РОБИТИ, ЩО Я ХОЧУ ВІД ТЕБЕ
ВАШЕ ЖИТТЯ І ДУША НАЛЕЖАЮТЬ МЕНІ
НІКОЛИ БЕЗКОШТОВНО, НІКОЛИ БЕЗКОШТОВНО
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreaming of the Devil 2015
Lover's Lane 2006
Bloodsucker 2015
Nie mehr 2015
Shadows from the Past 2006
The Price You Pay 2015
Funeral March 2015
Screams in the Black House 2015
In the Dark 2015
Doll Island - Isla De Las Muñecas 2015
German Angst 2015
Black Sails Against a Midnight Sky 2015
Animal Instinct 2015
Rise 2015
In the Dead of Night 2006
We Are the Other Ones 2006
Mènage a Mort 2006
Graveyard Rodeo 2008

Тексти пісень виконавця: The Other