Переклад тексту пісні Lover's Lane - The Other

Lover's Lane (оригінал)

We’re Going On A Date Tonight
Me And My Girlfriend, We’re Going For A Ride
We Got My Old Black Hearse, I’ve Got My Rusty Knife
We’re Gonna Have Some Fun Tonight
Cause Here We Go Me And My Girl
Here We Go Me And My Girl
Here We Go Me And My Girl
Here We Go Me And My Girl
We’re Heading Out To Lover’s Lane
Where Many Girls Have Died Before
No One Knows Who’s To Blame But I’ve Got A Good Idea
I’m Gonna Cut Her Throat Tonight
I Pick You Up In My Hearse, There’s Much Room For Us Two
I Pick You Up In My Hearse, I’ll Be Riding With You
I Pick You Up In My Hearse, There’s Much Room Here For
You
I Pick You Up In My Hearse, You’ll Be Dying Here, Too
And It’s Another Date Tonight
Another Girlfriend, The Same Old Ride
We’re Off To Lover’s Lane, One More Time
I’ll Have Some Fun Again Allright

Lover's Lane (переклад)

Сьогодні ввечері ми збираємося на побачення
Я і моя подруга, ми збираємося покататися
У нас мій старий чорний катафалк, у мене мій іржавий ніж
Сьогодні ввечері ми повеселимось
Тому що ми їдем я і моя дівчинка
Ось ми я і моя дівчинка
Ось ми я і моя дівчинка
Ось ми я і моя дівчинка
Ми вирушаємо на Lover’s Lane
Де раніше вмирало багато дівчат
Ніхто не знає, хто винен, але у мене є гарна ідея
Я переріжу їй горло сьогодні ввечері
Я забираю вас у мому катафалку, там багато місця для нас двох
Я забираю ва у мому катафалку, я поїду з тобою
Я забираю вас у мому катафалку, тут багато місця
ви
Я забираю ва у своєму катафалку, ви також помрете тут
І це ще одне побачення сьогодні ввечері
Інша подруга, та сама стара їзда
Ми вирушаємо на Lover’s Lane, ще раз
Я знову повеселюся