Переклад тексту пісні Bloodsucker - The Other

Bloodsucker - The Other
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloodsucker, виконавця - The Other. Пісня з альбому Fear Itself, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.06.2015
Лейбл звукозапису: Steamhammer
Мова пісні: Англійська

Bloodsucker

(оригінал)
Times are changing
But she don’t change anymore
Once she was bitten
Each night was like the one before
Through the days and the years and the decades she hunts
A lonely shadow at night
She’s too young, to young to be a bloodsucker
She’s too young, to young to drink blood
Time is flying
No lovers to share the days
In the darkness
only memories remain
In the silence from dusk until dawn on the prowl
A lonely girl in the night
Drink all night, sleep all day, never age and never pray
All alone, old but young, seen it all, can’t see it again
She’s too young, to young to be a bloodsucker
She’s too young, to young to drink blood
(переклад)
Часи змінюються
Але вона більше не змінюється
Одного разу її вкусили
Кожна ніч була схожа на попередню
Крізь дні, роки й десятиліття вона полює
Самотня тінь вночі
Вона занадто молода, занадто молода, щоб бути кровососкою
Вона занадто молода, занадто молода, щоб пити кров
Час летить
Немає закоханих, щоб розділяти дні
У темряві
залишаються лише спогади
У тиші від сутінків до світанку на прогулі
Самотня дівчина вночі
Пити всю ніч, спати цілий день, ніколи не старіти і ніколи не молитися
Зовсім один, старий, але молодий, бачив все це, не можу знову побачити
Вона занадто молода, занадто молода, щоб бути кровососкою
Вона занадто молода, занадто молода, щоб пити кров
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreaming of the Devil 2015
Lover's Lane 2006
Nie mehr 2015
Shadows from the Past 2006
The Price You Pay 2015
Funeral March 2015
Screams in the Black House 2015
In the Dark 2015
Doll Island - Isla De Las Muñecas 2015
German Angst 2015
Black Sails Against a Midnight Sky 2015
Mephisto 2015
Animal Instinct 2015
Rise 2015
In the Dead of Night 2006
We Are the Other Ones 2006
Mènage a Mort 2006
Graveyard Rodeo 2008

Тексти пісень виконавця: The Other