Переклад тексту пісні I Can't Live a Dream - The Osmonds, Jimmy Osmond, Wayne Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Live a Dream, виконавця - The Osmonds. Пісня з альбому 50th Anniversary Reunited In Las Vegas, у жанрі Опера и вокал Дата випуску: 30.06.2016 Лейбл звукозапису: Osmond Entertainment Мова пісні: Англійська
I Can't Live a Dream
(оригінал)
The day that you moved away
Life was so empty
All I had left
Was your memory
Memory, memory
Livin', it seems
What was left
Was a dream
A dream of the way
It used to be
But I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
No I can’t live a dream
Anymore than I can move a mountain
Anymore than I can live my life
Without you
Can’t live, no…
No I can’t live…
No, no
No, no…
All of the things I done
Leaving me lonely
All of the nights
Of missing you only
Only!
Lonely!
I spend my time
With your face
On my mind
Just closing my eyes
Dreaming of you
But I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
No I can’t live a dream
Anymore than I can move a mountain
Anymore than I can live my life
Without you
Without you…
Without you…
No I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
(переклад)
День, коли ти переїхав
Життя було таким порожнім
Все, що в мене залишилося
Була твоя пам'ять
Пам'ять, пам'ять
Живу, здається
Те, що залишилося
Була мрія
Мрія про шлях
Раніше це було
Але я не можу жити мрією
Більше ніж я можу жити вічно
Більше, ніж я можу піднятися на гору
До сонця
До сонця…
До сонця…
Ні, я не можу жити мрією
Більше, ніж я можу зрушити гору
Більше, ніж я можу прожити своє життя
Без вас
Не можна жити, ні…
Ні, я не можу жити…
Ні ні
Ні ні…
Усе те, що я зробив
Залишаючи мене самотнім
Усі ночі
Тільки сумувати за тобою
Тільки!
Самотній!
Я проводжу свій час
Твоїм обличчям
На мій погляд
Просто закриваю очі
Мріяв про вас
Але я не можу жити мрією
Більше ніж я можу жити вічно
Більше, ніж я можу піднятися на гору
До сонця
До сонця…
До сонця…
Я не можу жити мрією
Більше ніж я можу жити вічно
Більше, ніж я можу піднятися на гору
До сонця
До сонця…
До сонця…
Ні, я не можу жити мрією
Більше, ніж я можу зрушити гору
Більше, ніж я можу прожити своє життя
Без вас
Без вас…
Без вас…
Ні, я не можу жити мрією
Більше ніж я можу жити вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 |
Голосів: 1
Поділіться перекладом пісні:
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Yo-Yo ft. Jimmy Osmond, Wayne Osmond, Merrill Davis Osmond