Переклад тексту пісні Whatever You Say, It Breaks My Heart - The Ocean Blue

Whatever You Say, It Breaks My Heart (оригінал)

Whatever you say girl
It breaks my heart
Whatever you say girl
It breaks my heart
If you stay
Or if you go
Result’s the same I know
It’s already written
These things you say
There’s no use for wishing
It some other way
I’m in too deep
I’ve been gone too long
My ship has sailed
This song
Whatever you say girl
It breaks my heart
I’m in too deep
I’ve been gone too long
My ship has sailed
So long

Whatever You Say, It Breaks My Heart (переклад)

Що не кажи дівчино
Це розбиває моє серце
Що не кажи дівчино
Це розбиває моє серце
Якщо ви залишитеся
Або якщо ви йдете
Результат той самий, я знаю
Це вже написано
Ці речі ви говорите
Бажати не варто
Якось інакше
Я занадто глибоко заглиблений
Мене не було занадто довго
Мій корабель відплив
Ця пісня
Що не кажи дівчино
Це розбиває моє серце
Я занадто глибоко заглиблений
Мене не було занадто довго
Мій корабель відплив
Так довго