Переклад тексту пісні Just Let Me Know - The Ocean Blue

Just Let Me Know - The Ocean Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Let Me Know, виконавця - The Ocean Blue. Пісня з альбому The Ocean Blue, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.07.1989
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Just Let Me Know

(оригінал)
First she came right into my life
You know my life wasn’t much of a life
Couldn’t believe this could happen to me
Who, oh who, could ask for more
Just let me know
Just let me know
What you want from me
You were a friend when I hadn’t a friend
One on whom I could always depend
Couldn’t believe this could happen to me
Who, oh who, could ask for more
Just let me know
Just let me know
What you want from me
Wish I knew what you were thinking deep inside
Feel, those feelings that you hide
Wish in you I could confide
All my hopes, my fears, my love
First she came right into my life
You know my life wasn’t much of a life
Couldn’t believe this could happen to me
Who, oh who, could ask for more
Just let me know
Just let me know
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
(переклад)
Спочатку вона прийшла прямо в моє життя
Ви знаєте, моє життя було не дуже життям
Я не міг повірити, що це може статися зі мною
Хто, о, хто міг би попросити більше
Просто дайте мені знати
Просто дайте мені знати
Чого вам треба від мене
Ти був другом, коли в мене не було друга
Той, на кого я завжди міг покладатися
Я не міг повірити, що це може статися зі мною
Хто, о, хто міг би попросити більше
Просто дайте мені знати
Просто дайте мені знати
Чого вам треба від мене
Якби я знав, про що ви думаєте глибоко всередині
Відчуй ті почуття, які приховуєш
Бажаю вам довіритися
Усі мої надії, мої страхи, моя любов
Спочатку вона прийшла прямо в моє життя
Ви знаєте, моє життя було не дуже життям
Я не міг повірити, що це може статися зі мною
Хто, о, хто міг би попросити більше
Просто дайте мені знати
Просто дайте мені знати
Чого вам треба від мене
Чого вам треба від мене
Чого вам треба від мене
Чого вам треба від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballerina Out of Control 2005
Between Something and Nothing 1989
Drifting, Falling 1989
Vanity Fair 1989
Ask Me Jon 1989
Familiar Face (A) 1989
Awaking to a Dream 1989
Love Doesn't Make It Easy on Us 2019
All the Way Blue 2019
Love Song 1989
Frigid Winter Days 1989
Myron 1989
Office of a Busy Man 1989
Circus Animals 1989
Golden Girl 2014
Golden Gate 2014
Pedestrian 2014
Can’t Let Go 2014
Fast Forward Reverse 2014
Ticket to Wyoming 2014

Тексти пісень виконавця: The Ocean Blue