Переклад тексту пісні Do You Still Remember Me? - The Ocean Blue

Do You Still Remember Me? (оригінал)

Think of me when your happy
Think of me when your sad
Think of me like some sole survivor
Of some dreaded disease
Think of me by the balustrade
Think of me in your park
Think of me on the road to nowhere
And I’m upstairs alone
Dream its a part of you
Don’t look down on it so
Far far below
Dream screams its a part of you
But remember I’m
For real
Think of me when you triumph
Think of me when you fail
Think of me in the passing moment
And I’m upstairs alone
Think of me as nada
Think of me as a nil
Think of be as blank, a blackout
But I’m outside your door'

(переклад)

Думай про мене, коли ти щасливий
Думай про мене, коли тобі сумно
Думайте про мене, як про єдиного вижилого
Якась страшна хвороба
Думайте про мене за балюстрадою
Думайте про мене у своєму парку
Думайте про мене на шляху в нікуди
А я нагорі одна
Мрія — це частина вас
Не дивіться на це зверху
Далеко далеко внизу
Мрія кричить, це частина тебе
Але пам'ятайте, що я
Насправді
Думайте про мене, коли тріумфуєте
Думайте про мене, коли ви зазнаєте невдачі
Думайте про мене в мить
А я нагорі одна
Думайте про мене як про нада
Думайте про мене як про нуля
Подумайте про бути як порожній, затемнення
Але я за твоїми дверима