Переклад тексту пісні I Know (I'm Sure) - The Night Café

I Know (I'm Sure) (оригінал)

Take me
For all that I am
Just don’t break me
Make me a better man
Something ain’t nothing
So how does it feel?
I’m not going to stop this
Just know that I’m here for
You, oh-oh
You, oh-oh
Time
Together means nothing
But space
Apart, that means something
The time that it takes just to call
Is all that you need
You’re not alone
In the face of it all
Just that know that I’m here for
And I believe that everything
Is working it’s way out
Yeah, I believe that everything
Is working it’s way
I know, I’m sure
Love is all that you need
When the struggle is all that you see
So take it all out on me
Just know that I’m near
Something ain’t nothing
So how does it feel?
I’m not going to stop this
Just know that I’m here for
And I believe that everything
Is working it’s way out
Yeah, I believe that everything
Is working it’s way
I know, I’m sure
Take me for all that I am
Take me for all that I am
And I believe that everything
Is working it’s way out
Yeah, I believe that everything
Is working it’s way
I know, I’m sure

(переклад)

Візьми мене
За все, що я є
Тільки не зламай мене
Зробіть мене кращею людиною
Щось не ніщо
Отже, як це відчуття?
Я не збираюся припиняти це
Просто знай, що я тут для
Ти, о-о
Ти, о-о
Час
Разом нічого не означає
Але простір
Крім того, це щось означає
Час, який потрібний просто дзвонити
Це все, що вам потрібно
Ти не один
Перед обличчям усього
Просто знаю, що я тут
І я вірю, що все
Працює – це вихід
Так, я вважаю, що все
Працює так
Я знаю, я впевнений
Любов — це все, що вам потрібно
Коли боротьба — це все, що ви бачите
Тож викладіть усе на мене
Просто знай, що я поруч
Щось не ніщо
Отже, як це відчуття?
Я не збираюся припиняти це
Просто знай, що я тут для
І я вірю, що все
Працює – це вихід
Так, я вважаю, що все
Працює так
Я знаю, я впевнений
Прийміть мене таким, яким я є
Прийміть мене таким, яким я є
І я вірю, що все
Працює – це вихід
Так, я вважаю, що все
Працює так
Я знаю, я впевнений