Переклад тексту пісні Felicity - The Night Café

Felicity (оригінал)

These days, they seem so
Close and yet so far away
It’s a small price to have to pay
For you
I’m so engrossed in every word she says
It’s like I’m just thinking
We’re up and down
But still she’s laughing in the rain
There’s a way to reach the sunlight in my mind
And I’ll take you there for nothing
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
She’s my elixir
She’s the cure of cures
To see that face in another place
Makes me just want more
There’s a way to reach the sunlight in my mind
And I’ll take you there for nothing
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
Felicity, your smile
It laughs at me but treats me better
Than I

Felicity (переклад)

У ці дні вони здаються такими
Близько, але так далеко
Це невелика ціна, яку потрібно платити
Для вас
Я так захоплений кожним її словом
Я ніби просто думаю
Ми вгору і вниз
Але вона все одно сміється під дощем
У моєму розумі є спосіб досягти сонячного світла
І я відведу тебе туди ні за що
Фелісіті, твоя посмішка
Вам легше відчути, що це тримає мене разом?
Вона мій еліксир
Вона — ліки
Щоб побачити це обличчя в іншому місці
Мені просто хочеться більше
У моєму розумі є спосіб досягти сонячного світла
І я відведу тебе туди ні за що
Фелісіті, твоя посмішка
Вам легше відчути, що це тримає мене разом?
Фелісіті, твоя посмішка
Вам легше відчути, що це тримає мене разом?
Фелісіті, твоя посмішка
Він сміється наді мною але ставиться краще
ніж я