Переклад тексту пісні The Way of Mary - The Night Café

The Way of Mary (оригінал)

I know a couple of kids
With their minds on class As
And a jagged at the edge
And a touch of cocaine
Leaves them numb at the lips
It’s true
They say
That I’m just the same
I’m out all the time
With the sweet Mary Jane
But she’s chilling me out
So I just won’t complain
It’s true
I must have heard it a dozen times
I must have heard it dozen times
I don’t care
She won’t make me lose my mind
She won’t make me lose my-
It’s the way
It’s the way
It’s the way that she makes me tell her my problems
Makes it all okay
It’s the way
She takes my thoughts away
Her scent it numbs my brain
And when she talks
She only talks to me
I must have heard it dozen times
I must have heard it a dozen times
I don’t care
She won’t make me lose my mind
She won’t make me lose my
It’s the way
It’s the way
It’s the way that she makes tell all my problems
Makes it all ok
It’s the way
You won’t see me, again
You won’t see me, again
You won’t see me, again
It’s the way
It’s the way
It’s the way that she makes me tell all my problems
Makes it all ok
It’s the way

The Way of Mary (переклад)

Я знаю пару дітей
Вони думають про клас As
І зубчастий край
І дотик кокаїну
Залишає їх німіти на губах
Це правда
Вони кажуть
Що я такий самий
я весь час виходжу
З милою Мері Джейн
Але вона мене розслабляє
Тому я не буду скаржитися
Це правда
Я, певно, чув це дюжину разів
Я, певно, чув це десятки разів
Мені байдуже
Вона не змусить мене втратити розум
Вона не змусить мене втратити...
Це шлях
Це шлях
Це те, як вона змушує мене розповідати їй про свої проблеми
Все в порядку
Це шлях
Вона забирає мої думки
Її запах німіє мій мозок
І коли вона розмовляє
Вона розмовляє лише зі мною
Я, певно, чув це десятки разів
Я, певно, чув це дюжину разів
Мені байдуже
Вона не змусить мене втратити розум
Вона не змусить мене втратити своє
Це шлях
Це шлях
Це те, як вона змушує розповідати про всі мої проблеми
Все в порядку
Це шлях
Ти мене більше не побачиш
Ти мене більше не побачиш
Ти мене більше не побачиш
Це шлях
Це шлях
Це те, як вона змушує мене розповідати про всі свої проблеми
Все в порядку
Це шлях