Переклад тексту пісні Forget It All - The Night Café

Forget It All (оригінал)

I’ve seen you fall with stupid pride
The vunerability you try to hide
Forget the past, and look at me now
(And look at me now)
(And look at me now)
A cold expression on your face
From your contempts I feel disgraced
Forget it all, and look at me now
(And look at me now)
(And look at me now)
You wanted the mystery
You asked for, to feel me
My mask is beginning to slide
So where we gonna go from here my love?
What am I gonna do when you won’t hear me?
You should know I’m there, by your side
If you need me
Will you take my love?
If I show you how?
See I could never be
What you want from me
Still I’d give you everything
If you: If you take my love
If you take my love

Forget It All (переклад)

Я бачив, як ти впав від дурної гордості
Уразливість, яку ви намагаєтеся приховати
Забудьте минуле і подивіться на мене зараз
(І подивіться на мене зараз)
(І подивіться на мене зараз)
Холодний вираз на обличчі
Через вашу презирство я почуваюся зганьбленим
Забудь про все і подивися на мене зараз
(І подивіться на мене зараз)
(І подивіться на мене зараз)
Ви хотіли таємниці
Ти просив мене відчути
Моя маска починає ковзати
Тож, куди ми підемо звідси, моя люба?
Що я буду робити, коли ти мене не почуєш?
Ви повинні знати, що я поруч із тобою
Якщо я вам потрібен
Ви візьмете мою любов?
Якщо я покажу вам, як?
Бачиш, я ніколи не міг бути
Чого вам треба від мене
Все одно я б тобі все віддала
Якщо ви: якщо ви візьмете мою любов
Якщо ти візьмеш мою любов