Переклад тексту пісні One By One - The New Seekers

One By One (оригінал)

When you pray with every breath
You know that is free as the love you have
Where does it end?
It’s too much for me to take
There’s no peace
You close your eyes
I’m all out of truth, I’m out of alibis
Where does it end?
It’s too much for me to take
We’re gonna love one another 'til morning comes
Seek the sweet salvation for what we’ve done
Give up resisting one by one, one by one
He gives a new kind of meaning to what I am
I know that I could never love any other man
One of these days he’ll understand, understand
And his face, his heaven scent
He makes me believe there must be something else
Where does it end?
It’s too much for me to take
I can feel the need in you
There isn’t a thing I won’t let you do
Where does it end?
It’s too much for me to take
We’re gonna love one another 'til morning comes
Seek the sweet salvation for what we’ve done
Give up resisting one by one, one by one
He gives a new kind of meaning to what I am
I know that I could never love any other man
One of these days he’ll understand, understand
Understand
We’re gonna love one another 'til morning comes
Seek the sweet salvation for what we’ve done
Give up resisting one by one, one by one
He gives a new kind of meaning to what I am
I know that I could never love any other man
One of these days he’ll understand, understand
We’re gonna love one another 'til morning comes
Seek the sweet salvation for what we’ve done
Give up resisting one by one, one by one
We’re gonna love one another
We’re gonna love one another
Give up resisting one by one, one by one

(переклад)

Коли ти молишся з кожним подихом
Ви знаєте, що це безкоштовно, як любов у вас
Де це закінчується?
Це забагато для мене
Немає миру
Ви закриваєте очі
У мене немає правди, у мене немає алібі
Де це закінчується?
Це забагато для мене
Ми будемо любити один одного до ранку
Шукайте солодкого порятунку за те, що ми зробили
Перестаньте чинити опір один за одним, один за одним
Він надає новий смисл тему, те, що я є є
Я знаю, що ніколи не зможу полюбити жодного іншого чоловіка
Днями він зрозуміє, зрозуміє
І його обличчя, його запах небес
Він змушує мене повірити, що має бути щось інше
Де це закінчується?
Це забагато для мене
Я відчуваю потребу в тобі
Немає нічого, чого б я вам не дозволив
Де це закінчується?
Це забагато для мене
Ми будемо любити один одного до ранку
Шукайте солодкого порятунку за те, що ми зробили
Перестаньте чинити опір один за одним, один за одним
Він надає новий смисл тему, те, що я є є
Я знаю, що ніколи не зможу полюбити жодного іншого чоловіка
Днями він зрозуміє, зрозуміє
Зрозуміти
Ми будемо любити один одного до ранку
Шукайте солодкого порятунку за те, що ми зробили
Перестаньте чинити опір один за одним, один за одним
Він надає новий смисл тему, те, що я є є
Я знаю, що ніколи не зможу полюбити жодного іншого чоловіка
Днями він зрозуміє, зрозуміє
Ми будемо любити один одного до ранку
Шукайте солодкого порятунку за те, що ми зробили
Перестаньте чинити опір один за одним, один за одним
Ми будемо любити один одного
Ми будемо любити один одного
Перестаньте чинити опір один за одним, один за одним