Переклад тексту пісні This Ol' Riverboat - The New Christy Minstrels

This Ol' Riverboat (оригінал)

This ol' riverboat walkin up the river
Keep her steady as you go
Heave the lead and pay the line
Now we’re markin' on the twine
Four fathoms below
Way up the river we go
This ol' riverboat walkin' by the levee
Keep her steady as you go
Think I hear the captain say
Full ahead we’re on our way
Three fathoms below
Way up the river we go
Keep on a-movin' gotta beat ol' Dixie
Or we’ll come back empty I know
Way down the river I can hear her whistle blow
This ol' riverboat churnin' muddy water
Ease er' down and take it slow
Can’t you hear that rumblin' sound
Lord, I think we’ve run aground
No fathoms below
You’d better pray it ain’t so
We’re muckin' bottom, and here comes ol' Dixie
Singin' who’s got that cotton to sell?
Ah, but when she’s passin'
We’re risin' high on her swell
We’re on the move again
These two riverboats, racin' up the river
Then ol' Dixie runs aground
There she stands high and dry
And we’re walkin' right on by
I can see the lights of town
We’re gonna roll that cotton down
This ol' riverboat seen a lot of water
Lot of cotton, you can bet
You can ask anyone you meet
They say she can’t be beat
She ain’t never been yet
Can’t you hear that whistle blow
Way up the river we go
Walkin' up the river we go
Up and down the river we go

This Ol' Riverboat (переклад)

Цей старий річковий човен пливе вгору по річці
Тримайте її на місці
Підніміть лідерство та сплатіть лінію
Тепер ми розмічаємо на шпагаті
Чотири сажні внизу
Ми йдемо вгору по річці
Цей старий річковий човен ходить біля дамби
Тримайте її на місці
Здається, я чую слова капітана
Повністю вперед, ми в дорозі
Три сажні внизу
Ми йдемо вгору по річці
Keep on a-movin' gotta beat ol' Dixie
Або ми повернемося порожніми, я знаю
Далеко вниз по річці я чую її свисток
Цей старий річковий човен збиває каламутну воду
Розслабтеся та повільніше
Хіба ви не чуєте цього гуркоту
Господи, я думаю, що ми сіли на мілину
Жодних сажнів нижче
Моліться, щоб це не так
Ми погані, а ось і старий Діксі
Співаю, хто має цю бавовну, щоб продати?
Ах, але коли вона минає
Ми піднімаємося високо на її хвилі
Ми знову в русі
Ці два річкові човни мчать угору по річці
Тоді старий Діксі сідає на мілину
Там вона стоїть високо і сухо
І ми йдемо поруч
Я бачу вогні міста
Ми скрутимо цю вату вниз
Цей старий річковий човен бачив багато води
Можна посперечатися, багато бавовни
Ви можете запитати будь-кого, кого зустрінете
Кажуть, її неможливо побити
Вона ще ніколи не була
Хіба ви не чуєте цей свисток
Ми йдемо вгору по річці
Йдучи вгору по річці, ми йдемо
Ми йдемо вгору та вниз по річці