Переклад тексту пісні As We Ran - The National Parks

As We Ran (оригінал)

I remember well,
It was long ago,
and its true there’s things these photographs don’t show.
When she took my hand,
dreaming as we ran,
we use the stars in the sky as our map.
Sing oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh we will climb.
Cause we belong here with the Great Tetons.
Well we made our way,
up to the treeline,
when the could fell down and covered us in white.
And the world below,
was like a rolling sea.
So we watched from the tallest peak.
And we were singing:
Sing oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh we will climb.
Cause we belong here with the Great Tetons.
Oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh you and I,
We belong here with the Great Tetons.
Yes we belong here with the Great Tetons.

As We Ran (переклад)

Я добре пам’ятаю,
Це було давно,
і це правда, що ці фотографії не показують.
Коли вона взяла мене за руку,
мріючи, коли ми бігали,
ми використовуємо зірки на небі як нашу карту.
Співайте oo-oo-ooh, якщо ви будете моїм.
Тоді ооооооо ми піднімемося.
Тому що ми належимо тут до Великих Тетонів.
Ми пройшли свій шлях,
до лінії дерева,
коли бідон впав і вкрив нас білим.
І світ внизу,
було схоже на море.
Тож ми дивилися з найвищої вершини.
І ми співали:
Співайте oo-oo-ooh, якщо ви будете моїм.
Тоді ооооооо ми піднімемося.
Тому що ми належимо тут до Великих Тетонів.
О-о-о, якщо ти будеш моїм.
Тоді оооооо ти і я,
Ми належимо сюди разом із Великими Тетонами.
Так, ми належимо тут до Великих Тетонів.