Переклад тексту пісні A Tree in Tennessee - The National Parks

A Tree in Tennessee (оригінал)

Hey
On the road in Tennessee
I was surrounded by fallen trees
But I saw one standin' tall…
And as I looked in
I saw me
Confused by the sight
‘Cause I thought I might
Be ready to fall… fall… fall…
So darlin' won’t you tell me now?
If that tree falls would it make a sound?
‘Cause it’s leaves are dry ‘n it’s growin' old…
And it soon will lie on the ground
Well I looked at it good
And there I stood
Ready to fall… fall… fall…
Here I stand, here I am
Here I stand (like a tree in Tennessee)
Here I am (like a tree)
Like a tree in Tennessee

A Tree in Tennessee (переклад)

Гей
По дорозі в Теннессі
Мене оточували повалені дерева
Але я бачив одного високого…
І як я зазирнув
Я бачив мене
Збентежений видом
Тому що я думав, що можу
Будьте готові до падіння… падіння… падіння…
Тож любий, ти не скажеш мені зараз?
Якщо це дерево впаде, воно видає звук?
Бо листя сохне і старіє...
І незабаром воно ляже на землю
Ну, я гарно подивився
І я стояв
Готовий впасти… падіння… падіння…
Ось я стою, ось я
Ось я стою (як дерево в Теннессі)
Ось я (як дерево)
Як дерево в Теннессі