Переклад тексту пісні Horizons - The Mountains

Horizons (оригінал)

I never thought we would be
A chapter in a memory
Every now and then i get angry
At words that happend to be failing me
I never thought it would seem
Like the dying moments of a fading dream
Every now and then i just
Hate on my friends and the way that they speak to me
I have to find another horizon
I need to find another view
The past is really frighten when the future is too
I have to find another horrizon
I need to find another view
A daily life without you
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I thought I was someone you loved…
You never realy realised
How frighten i can be at times
How painful it is
How silence is violence when nothing was clear to me
Cause i never thought we would be
Another chapter in your memory
Every now and then i get angry
At words that happend to failing me
I have to find another horizon
I need to find another view
The past is really frighten when the future is too
I have to find another horrizon
I need to find another view
A daily life without you
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
(I thought I was someone you loved…) x4
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I gotta let it go
Be like an animal
Foresting on the feelings await
Get used to be alone again
I thought I was someone you loved…

(переклад)

Я ніколи не думав, що ми будемо
Розділ у пам’яті
Час від часу я злюся
На слова, які мене підвели
Ніколи не думав, що це здасться
Як моменти смерті згасаючого сну
Час від часу я просто
Ненавиджу моїх друзів і те, як вони зі мною розмовляють
Я мушу шукати інший горизонт
Мені потрібно знайти інший вигляд
Минуле дійсно лякає, коли майбутнє теж
Мені потрібно знайти інший горизонт
Мені потрібно знайти інший вигляд
Повсякденне життя без вас
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я думав, що я хтось, кого ти любиш…
Ви ніколи не зрозуміли
Яким часом я можу бути наляканим
Як це боляче
Як тиша — це насильство, коли мені нічого не було зрозуміло
Тому що я ніколи не думав, що ми будемо
Ще один розділ у вашій пам’яті
Час від часу я злюся
На слова, які трапилися підвести мене
Я мушу шукати інший горизонт
Мені потрібно знайти інший вигляд
Минуле дійсно лякає, коли майбутнє теж
Мені потрібно знайти інший горизонт
Мені потрібно знайти інший вигляд
Повсякденне життя без вас
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
(Я думав, що я кимось, кого ти любиш...) x4
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я мушу відпустити це
Будьте як тварина
Почуття чекають
Звикніть знову бути на самоті
Я думав, що я хтось, кого ти любиш…