Переклад тексту пісні What's Your Name - The Moments

What's Your Name (оригінал)

Hey girl
What is your name?
I wanna talk to you
If I can, I can, I can, I can
All day, I’ve watched you pass me by
I wanted to stop you but I didn’t know how
What would I say or what would I do
If I had my chance to get close to you?
Hey girl, (hey girl)
What is your name?
I wanna talk to you
If I can, I can, I can, I can
Just give me a minute
Of your precious time
I’ve got something to say
That’s been on my mind
Lets start with
First thing’s first
I dont want to play games
I simply want to ask a question
Tell me what is your name?
Hey girl
What is your name?
I wanna talk to you
If I can, I can, I can, I can
Each day, I watch you come and go
You never smile
You never say hello
But in my heart I knew I had to
Get close to you
I always knew, I had to get close
To you, to you, to you, to you
Hey girl, (hey girl)
Tell me (what is your name)
I’ve gotta know
I wanna talk to you, if I can

What's Your Name (переклад)

Агов дівчинка
Як вас звати?
Я хочу поговорити з вами
Якщо я можу, я можу, я можу, я можу
Весь день я спостерігав, як ти проходиш повз мене
Я хотів зупинити вас, але не знав, як
Що б я сказав чи що б робив
Якби у мене була можливість наблизитися до вас?
Гей, дівчино, (гей, дівчино)
Як вас звати?
Я хочу поговорити з вами
Якщо я можу, я можу, я можу, я можу
Просто дайте мені хвилину
Вашого дорогоцінного часу
Мені є що сказати
Це було в моїй думці
Почнемо з
Насамперед
Я не хочу грати в ігри
Я просто хочу задати питання
Скажи мені, як тебе звати?
Агов дівчинка
Як вас звати?
Я хочу поговорити з вами
Якщо я можу, я можу, я можу, я можу
Кожен день я спостерігаю, як ти приходиш і йдеш
Ти ніколи не посміхаєшся
Ти ніколи не вітаєшся
Але в душі я знав, що повинен
Станьте ближче до вас
Я завжди знав, що му наблизитися
Вам, вам, вам, вам
Гей, дівчино, (гей, дівчино)
Скажи мені (як твоє ім’я)
я повинен знати
Я хочу поговорити з вами, якщо зможу