Переклад тексту пісні Youth - The Midnight

Youth (оригінал)

A computer is an educational device, it is in fact a direct reflection of your
own imagination, your own intelligence
And once you’re given the freedom in which to create things and see the
immediate response on the screen
Then it becomes a very enjoyable experience, you go on to involve yourself in
many other things
It seems to be a very fantastic and hypnotic field, once you start you just
can’t stop
It’s something you can’t explain
To the question of, what is all this micro computer and computer business is
going to do to our society
The case is that we are humans and we are much adaptable to our environment
than the computer is to it’s own
If you look at society as simply the collective contribution of millions of
human beings, who carry themselves certain power and influence and emotion
And every time you turn the switch off, of one of those persons,
you dampened the glow
It’s the fundamental question of whether the society is going to find a way to
make itself as rich and as powerful, and if you will as beautiful,
as it potentially it can be
Go on like adventures, you gotta be people, and all of this
It’s sort like, an adventure, a big adventure
It’s fun

(переклад)

Комп’ютер — це навчальний пристрій, насправді це пряме відображення вашого
власна уява, свій власний інтелект
І коли ви отримаєте свободу створювати речі та бачити
миттєву відповідь на екрані
Тоді це стає дуже приємним досвідом, у який ви залучаєтесь
багато інших речей
Здається, це дуже фантастичне та гіпнотичне поле, коли ви починаєте, ви просто
не може зупинитися
Це те, чого ти не можеш пояснити
На питання про те, що таке весь цей мікрокомп’ютерний і комп’ютерний бізнес
зробить нашому суспільству
Справа в тому, що ми люди, і ми добре пристосовуємось до нашого середовища
ніж комп’ютер для власного
Якщо поглянути на суспільство як просто колективний внесок мільйонів
людські істоти, які несуть у собі певну силу, вплив і емоції
І щоразу, коли ви вимикаєте вимикач, одної з тих осіб,
ти приглушив сяйво
Це фундаментальне питання, чи знайде суспільство спосіб
стати таким же багатим і таким сильним, а як забажаєш таким красивим,
як це потенційно може бути
Продовжуйте як пригоди, ви повинні бути людьми, і все це
Це ніби пригода, велика пригода
Це весело