| Dance With Somebody (оригінал) | Dance With Somebody (переклад) |
|---|---|
| Take off your armor, friend of mine | Зніми свою броню, мій друже |
| I have no arrows but I got time | У мене немає стрілок, але в мене є час |
| All your sorrow keeps you glued to your seat | Увесь ваш смуток тримає вас на своєму місці |
| Can we get you outta your head and into your feet? | Чи можемо ми витягнути вас із голови і поставити на ноги? |
| And it’s not that the rest of us don’t have the blues | І справа не в тому, що інші з нас не мають блюзу |
| It’s just that some dance partners need a dance partner too | Просто деяким партнерам з танцю також потрібен партнер із танцю |
| Is that you? | Це ти? |
| (Some dance partners need a dance partner too) | (Деяким партнерам по танцю також потрібен партнер з танцю) |
| (Is that you?) | (Це ти?) |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Take off your armor, let down your hair | Зніміть броню, розпустіть волосся |
| You could sit on your hands or you could get closer, if you dare | Ви можете сидіти, склавши руки, або підійти ближче, якщо наважитесь |
| And it’s not that the rest of us don’t have to fight | І справа не в тому, що іншим з нас не потрібно воювати |
| For every bit of love and every bit of light | За кожну частинку любові та кожну частинку світла |
| Tonight is Friday night | Сьогодні вечір п’ятниці |
| (Some dance partners need a dance partner too) | (Деяким партнерам по танцю також потрібен партнер з танцю) |
| (Is that you?) | (Це ти?) |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| (Not by yourself) | (Не самі) |
| (Not by yourself) | (Не самі) |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| Life’s too short to dance by yourself | Життя занадто коротке, щоб танцювати самостійно |
| Think you should dance with somebody, dance with somebody | Думайте, що ви повинні танцювати з кимось, танцювати з кимось |
| Dance with somebody, not by yourself | Танцюйте з кимось, а не самі |
| (Not by yourself) | (Не самі) |
| (Not by yourself) | (Не самі) |
Переклад тексту пісні Dance With Somebody - The Midnight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dance With Somebody , виконавця -The Midnight
Пісня з альбому: Monsters
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Counter
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Kyra ft. The Midnight | 2017 |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Monsters ft. Jupiter Winter | 2020 |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 |