Переклад тексту пісні Hush - The Marías

Hush (оригінал)

Don’t act so special
What I do is not for you
Forget about it
You made this mess
I’ll knock at your door
Don’t you ignore
Or forget about it
(Every night)
Got you runnin' in circles, I know
(Touchin' me)
Get your paws off my door, check alone
(Back it up)
Off my throne coz' you know you won’t
(Make me)
Walk away and forget about it
Hush (Forget about it)
Hush
Don’t think you’ve made it under my skin
Could never get in
Forget about it
Don’t talk so much
Your tongue is burning up
I’ve had enough
Forget about it
(Every night)
Got you runnin' in circles, I know
(Touchin' me)
Get your paws off my door, check alone
(Back it up)
Off my throne coz' you know you won’t
(Make me)
Walk away and forget about it
Falling in my den
Full of lies, full of breath
Take the muzzle from the heads
I’m the sucker for revenge
I see you falling in my den
Full of lies, full of breath
I take the muzzle from the heads
I’m a sucker for revenge
Don’t act so special
Don’t act so good
Forget about it
(Every night) Got you runnin' in circles, I know
(Touchin' me) Get your paws off my door, check alone
(Back it up) Off my throne 'coz you know you won’t
(Make me) Walk away and forget about it
Hush (Forget about it, hush)
Hush (Forget about it, hush)
Hush

Hush (переклад)

Не поводьтеся такими особливими
Те, що я роблю не для вас
Забути про це
Ви зробили цей безлад
Я постукаю у твої двері
Не ігноруйте
Або забудьте про це
(Щоночі)
Я знаю, що ти бігаєш по колу
(торкаючись до мене)
Відкинь свої лапи від моїх дверей, перевір сам
(Створіть резервну копію)
З мого трону, бо ти знаєш, що не вийдеш
(Зроби мене)
Відійди і забудь про це
Тихо (забудь про це)
Тихо
Не думайте, що ви зробили це під моєю шкірою
Ніколи не міг увійти
Забути про це
Не говори так багато
Ваш язик горить
З мене досить
Забути про це
(Щоночі)
Я знаю, що ти бігаєш по колу
(торкаючись до мене)
Відкинь свої лапи від моїх дверей, перевір сам
(Створіть резервну копію)
З мого трону, бо ти знаєш, що не вийдеш
(Зроби мене)
Відійди і забудь про це
Падіння в мому лігві
Повний брехні, повний подиху
Зніміть мордочку з голів
Я лох помсти
Я бачу, як ти падаєш у моєму лігві
Повний брехні, повний подиху
Я забираю мордочку з голів
Я присоски до помсти
Не поводьтеся такими особливими
Не поводьтеся так добре
Забути про це
(Кожної ночі) Я знаю, що ти бігаєш по колу
(Торкнувся мене) Відкинь свої лапи від моїх дверей, перевір сам
(Зробіть резервну копію) З мого трону, бо ти знаєш, що не будеш
(Змусити мене) Відійти і забути про це
Тихо (Забудь про це, тихо)
Тихо (Забудь про це, тихо)
Тихо