Переклад тексту пісні The Man Who Loves Women - Tom Petty And The Heartbreakers

The Man Who Loves Women (оригінал)

He’s the man who loves women
Women, women, women
He’s the man who loves women
And fallin' in love every day
When he sees a senorita
It’s a sure thing that he’ll heed her
He’s the man who loves women
Fallin' in love every day
But in the mornin'
When she wakes up He’ll be far away
Keepin' his secret safe
Hey, hey, hey
He’s quite prepared to mingle
Comes on like he’s single
He’s the man who loves women
And falling in love’s just his way
One of these days he’s gonna pay
For falling in love every day
Oh stay away

The Man Who Loves Women (переклад)

Він чоловік, який любить жінок
Жінки, жінки, жінки
Він чоловік, який любить жінок
І закохуватися кожен день
Коли він бачить сеньориту
Безсумнівно, він прислухається до неї
Він чоловік, який любить жінок
Закохуватися кожен день
Але вранці
Коли вона прокинеться, він буде далеко
Бережіть його таємницю
Гей, гей, гей
Він цілком готовий до спілкування
Наче він самотній
Він чоловік, який любить жінок
І закохатися – це його спосіб
Днями він заплатить
За те, що закохується кожен день
О, тримайтеся подалі