Переклад тексту пісні The White Rider - The Magic Orchestra, Howard Shore

The White Rider - The Magic Orchestra, Howard Shore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The White Rider, виконавця - The Magic Orchestra.
Дата випуску: 19.02.2012
Мова пісні: Англійська

The White Rider

(оригінал)
Lim-strang w?
s geboren
Bearn leod-cyninga
Magorinc Mearces
Bunden in byrde to laedenne
Bunden in lufe to?
egnunge
Lang beadugear cy?
a?
Lic onginne?
bugan
Swift deadlic gear Stieppa?
geond willan
Ac eagan giet locia?
Beorhtre gesih?
e;
Heorte giet beate?
'Strong-limbed he was born
This son of Kings;
This warrior of Rohan
Bound by birth to lead
Bound by love to serve
Long years of war begin to show
The body has begun to bend
Swift mortal years outpace the will
But the eyes still watch clear-sighted
The great heart is beating still.'
(переклад)
Lim-Strang w?
s geboren
Bearn leod-cyninga
Магорінк Мерсес
Bunden in byrde to laedenne
Бунден у житті?
egnunge
Lang beadugear cy?
а?
Lic onginne?
bugan
Swift deadlic gear Stieppa?
Геон Віллан
Ac eagan giet locia?
Beorhtre gesih?
e;
Heorte giet beate?
«Він народився з сильними кінцівками
Цей син Царів;
Цей воїн Рохану
Зв’язаний від народження до відповіді
Зв’язаний любов до служіння
Довгі роки війни починають проявлятися
Тіло почало згинатися
Швидкі смертні роки випереджають волю
Але очі все одно дивляться ясно
Велике серце б’ється ще".
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misty Mountains 2021
The Council of Elrond ft. Howard Shore 2014
Evenstar 2002
The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore 2003
The Prophecy 2001
At the Sign of the Prancing Pony 2001
The King of the Golden Hall 2002
Lothlorien ft. Howard Shore 2003
A Journey in the Dark 2001
The Great River 2001
Into The West ft. Howard Shore 2003
Bag End 2005
Amon Hen ft. Edward Ross 2001
Twilight And Shadow ft. Renée Fleming 2003
Prologue: One Ring to Rule Them All 2005
The Steward Of Gondor ft. Billy Boyd 2003
Far Over the Misty Mountain Cold ft. Howard Shore 2014
Foundations of Stone 2002
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore 2002
Helm's Deep 2002

Тексти пісень виконавця: The Magic Orchestra
Тексти пісень виконавця: Howard Shore