Переклад тексту пісні Софиты - The Limba

Софиты (оригінал)

Стоп!
Им просто тебя не одеть,
Ты всем показала себя,
Я больше тебя не хотел,
Мне тошно тебя вспоминать,
А вспомни, как были одни,
И где только щас не была,
Мы стали с тобою враги
А помнишь детка,
Ты мне сказала правду,
Что мы заглянем в сказку
Мне было так обидно,
Ты слиняла
В смысле я доверяю,
Всем тем кому попало,
Мне нужно признавать что
Может, ты хотела меня сейчас?
Где бы ты не была
Где бы ты не была
Может, ты хотела меня сейчас?
Небеса твои грелись со мною
Моя вовсе не ты
Свет налетел и оставил меня,
Оставь меня в ночи
Войди в мотив,
Мне так это нужно,
Уйти в отрыв,
Знай, детка, так будет лучше
И ни шагу назад
Я опять ничего не узнал,
Ты просто так изменилась мне,
Детка, детка, я знал
Любил, как меня обнимала,
Я помню всё, прости
Постараюсь тебя не касаться
Ты стала другой по мне
Становишься намного горячей
С момента, как мы виделись в последний раз
Такая детка очень-очень не по мне
Я же помню ты была какая!
Может, ты хотела меня сейчас?
Где бы ты не была
Где бы ты не была
Может, ты хотела меня сейчас?
Небеса твои грелись со мною
Моя вовсе не ты
Свет налетел и оставил меня,
Оставь меня в ночи

Софиты (переклад)

Стоп!
Їм просто тебе не одягнути,
Ти всім показала себе,
Я більше тебе не хотів,
Мені нудно тебе згадувати,
А згадай, як були одні,
І де тільки зараз не була,
Ми стали з тобою вороги
А пам'ятаєш дитинко,
Ти мені сказала правду,
Що ми заглянемо у казку
Мені було так прикро,
Ти злиняла
У сенсі я довіряю,
Всім тим, кому потрапило,
Мені потрібно визнавати що
Може, ти хотіла мене зараз?
Де б ти не була
Де б ти не була
Може, ти хотіла мене зараз?
Небеса твої грілися зі мною
Моя зовсім не ти
Світло налетіло і залишило мене,
Залиш мене вночі
Увійди в мотив
Мені так це потрібно,
Піти у відрив,
Знай, дитинко, так буде краще
І ні кроку назад
Я знову нічого не впізнав,
Ти просто так змінилася мені,
Дітка, дитинко, я знав
Любив, як мене обіймала,
Я пам'ятаю все, вибач
Постараюсь тебе не торкатися
Ти стала іншою по мені
Стаєш набагато гарячішою
З моменту, як ми бачилися востаннє
Така дитина дуже-дуже не по мені
Я ж пам'ятаю, ти була яка!
Може, ти хотіла мене зараз?
Де б ти не була
Де б ти не була
Може, ти хотіла мене зараз?
Небеса твої грілися зі мною
Моя зовсім не ти
Світло налетіло і залишило мене,
Залиш мене вночі