Переклад тексту пісні Отпечаток - The Limba

Отпечаток (оригінал)

Я не думаю, что ты
Смогла мне написать,
Но ты мне опять нужна
Я не видел тебя там
В толпе плохих людей,
Но ты первая ушла
Просто ты мне так нужна
Детка, как тебя найти?
Ты мне нужна, а-а-а
Ты мне нужна, а-а
Где тебя найти?
Ты больше не придёшь
Я столько проходил
Там, где с тобой мы в прошлый раз
Я всё искал,
Но ты не известна
Твой закрытый акт
Что там интересного?
Так быстро стемнело
Я называл твоё имя так ласково
Твоё личико белое мимо летело
Как яркими красками
Я в темноте с самим с собой
Пытаюсь вспомнить лицо твоё
Всё как в воде,
А я забыл — лишь только эмоции
Я не думаю, что ты
Смогла мне написать,
Но ты мне опять нужна
Я не видел тебя там
В толпе плохих людей,
Но ты первая ушла
Просто ты мне так нужна
Детка, как тебя найти?
Ты мне нужна, а-а-а
Ты мне нужна, а-а
Только ты, только ты
Сможешь всё тут поменять
Все коды, все коды
Применяешь на меня
В темноту, в темноту
Без тебя я не хочу
Уа-о
Так быстро стемнело
Я называл твоё имя так ласково
Твоё личико белое мимо летело
Как яркими красками
Я в темноте с самим с собой
Пытаюсь вспомнить лицо твоё
Всё как в воде,
А я забыл — лишь только эмоции
Я не думаю, что ты
Смогла мне написать,
Но ты мне опять нужна
Я не видел тебя там
В толпе плохих людей,
Но ты первая ушла
(Верь мне)
(Волны спят с тобой)
(Ко мне)
(Помоги всё)
(Верь мне)
(Волны спят с тобой)
(Ко мне)
(Помоги всё)

(переклад)

Я не думаю, що ти
Змогла мені написати,
Але ти мені знову потрібна
Я не бачив тебе там
У натовпі поганих людей,
Але ти перша пішла
Просто ти мені так потрібна
Дитинко, як тебе знайти?
Ти мені потрібна, а-а-а
Ти мені потрібна, а-а
Де тебе знайти?
Ти більше не прийдеш
Я стільки проходив
Там, де з тобою ми минулого разу
Я все шукав,
Але ти не відома
Твій закритий акт
Що там цікавого?
Так швидко стемніло
Я називав твоє ім'я так ласкаво
Твоє личко біле повз летіло
Як яскравими фарбами
Я в темряві з самим із собою
Намагаюся згадати обличчя твоє
Все як у воді,
А я забув — тільки емоції
Я не думаю, що ти
Змогла мені написати,
Але ти мені знову потрібна
Я не бачив тебе там
У натовпі поганих людей,
Але ти перша пішла
Просто ти мені так потрібна
Дитинко, як тебе знайти?
Ти мені потрібна, а-а-а
Ти мені потрібна, а-а
Тільки ти, тільки ти
Зможеш все тут поміняти
Усі коди, всі коди
Застосовуєш на мене
У темряву, темряву
Без тебе я не хочу
Уа-о
Так швидко стемніло
Я називав твоє ім'я так ласкаво
Твоє личко біле повз летіло
Як яскравими фарбами
Я в темряві з самим із собою
Намагаюся згадати обличчя твоє
Все як у воді,
А я забув — тільки емоції
Я не думаю, що ти
Змогла мені написати,
Але ти мені знову потрібна
Я не бачив тебе там
У натовпі поганих людей,
Але ти перша пішла
(Вір мені)
(Хвилі сплять з тобою)
(До мене)
(Допоможи все)
(Вір мені)
(Хвилі сплять з тобою)
(До мене)
(Допоможи все)