Переклад тексту пісні Медвежонок - The Limba

Медвежонок (оригінал)

Закат, детка ты, ты меня наругала
То, что я опоздал
Из всех твоих ядовитых слов
Было очень много обещаний
И как ты меня так спалила
Я просто хотел очень круто уйти
От твоего жесткого взгляда
С угрозами, что останусь один до конца
Но не подумай, я не люблю их
Всё просто так, они не заменят тебя
Я только твой, твой медвежонок
Помнишь, Малыш?
Ты просто дай мне опять эту ложь
И будет времени мало
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Да я помню, как однажды, облажался
Детка, может хватит
Сколько можно, стыдно дважды
Я всё понял, что я был не прав
Твои аргументы были сильными
Что я захотел тебя поцеловать
Чтобы твои губы были синими
Чтобы ты забыла свои все слова
Ты меня устанешь ждать
И я сам всё пойму
Просто дай мне опять эту ложь
И будет времени мало
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне
Там, где я буду во сне
Буду во сне и я буду во сне

Медвежонок (переклад)

Захід сонця, дитинко ти, ти мене налаяла
Те, що я запізнився
З усіх твоїх отруйних слів
Було дуже багато обіцянок
І як ти мене так спалила
Я просто хотів дуже круто піти
Від твого жорсткого погляду
З погрозами, що залишуся один до кінця
Але не подумай, я не люблю їх
Все просто так, вони не замінять тебе
Я тільки твоє, твоє ведмежа
Пам'ятаєш, Малий?
Ти просто дай мені знову цю брехню
І буде часу мало
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Так я пам'ятаю, як одного разу, облажався
Дитинко, може вистачить
Скільки можна, соромно двічі
Я все зрозумів, що я був неправий
Твої аргументи були сильними
Що я захотів тебе поцілувати
Щоб твої губи були синіми
Щоб ти забула всі свої слова
Ти мене втомишся чекати
І я сам все зрозумію
Просто дай мені знову цю брехню
І буде часу мало
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні
Там, де я буду в сні
Буду у сні і буду буду у сні