Переклад тексту пісні Mannequin - The Kovenant

Mannequin (оригінал)

There’s nothing left inside your world… It’s dying
Just close your eyes… Eternity is just another game
You’re just another clone… So shed your skin now
Nothing lasts forever… Just let it slip away
It doesn’t have to be forever
It doesn’t have to be forever
You’re just another faithless mannequin
You’re just another fallen star
There’s nothing left inside your world
You’re just an empty shell of lifeless skin and bone
You’re just another drone… A synthetic messiah
Nothing lasts forever… Just let it slip away
It doesn’t have to be forever
It doesn’t have to be forever
You don’t want to be human… Anymore than me You’re just another faithless mannequin

Mannequin (переклад)

У вашому світі нічого не залишилося... Він вмирає
Просто закрийте очі… Вічність — це ще одна гра
Ви просто ще один клон... Тож скиньте свою шкіру зараз
Ніщо не триває вічно… Просто нехай це зникне
Це не повинно бути вічно
Це не повинно бути вічно
Ви просто ще один невірний манекен
Ти просто ще одна впала зірка
У вашому світі нічого не залишилося
Ти просто порожня оболонка з неживої шкіри та кісток
Ти просто ще один дрон… синтетичний месія
Ніщо не триває вічно… Просто нехай це зникне
Це не повинно бути вічно
Це не повинно бути вічно
Ти не хочеш бути людиною… Більше ніж я Ти просто ще один невірний манекен