Переклад тексту пісні Adorable - The Key of Awesome

Adorable (оригінал)

People think it’s cute
When I’m in adult situations
I wanna rock your body
And you know I ain’t playin'
Someone wrote this song for me
So I’m not sure what I’m sayin'
I’ve seen many different girls
And I’ve seen their second bases
But you’re nothing like those girls
You don’t have zits or braces
I’m so glad it’s you and me and we are all alone
Except for my dad who’s right over there cause he’s the chaperone
I don’t want to pressure you
Cause I’m willing to wait
And I won’t try to touch your boobies on the first date
I’ll take you out to Chuck-E-Cheese
And then I’ll pick some movie
And then maybe later you can just let me see your boobies
Zero times none, equals none
You plus me, equals fun
Jeans and puppies and chubby cheeks
Is my cuteness starting to make you weak
I am adorable, (So frickin' cute)
Now this is my advantage
I’ve got Carol Brady hair
And I know all of Usher’s dances
Let’s go to my dad’s car
And make the windows steam
I really hope that sounded cool
Cause I don’t know what it means
Most of the other boys
Will play you for a fool
I made this macaroni necklace
Today at school
I know how to please you
Cause I can do sex good
I learned about it in a Playboy
That I found in the woods
The square root of sixteen-hundred is forty
Don’t you want to be my shorty
When I first saw you I was astounded
I love you tonight if I’m not grounded
(You are definitely grounded)
I am adorable, (It's almost disgusting)
(Stop singing that song
My son sings like a little girl
I don’t know where I went wrong)
I want to sleep on you
(That doesn’t make sense and you’re being creepy)
Woah it’s almost nine o’clock
I’m getting kind of sleepy
Aaa-aaaa-aaa

Adorable (переклад)

Люди думають, що це мило
Коли я перебуваю в дорослих ситуаціях
Я хочу розгойдати твоє тіло
І ти знаєш, що я не граю
Хтось написав цю пісню для мене
Тому я не впевнений, що говорю
Я бачив багато різних дівчат
І я бачив їхні другі бази
Але ви зовсім не схожі на тих дівчат
У вас немає прищиків чи брекетів
Я дуже радий, що ми з тобою, і ми зовсім одні
За винятком мого тата, який тут, тому що він супроводжуючий
Я не хочу тиснути на вас
Тому що я готовий чекати
І я не намагатимуся торкнутися твоїх сисьок на першому побаченні
Я відведу вас до Chuck-E-Cheese
А потім я виберу якийсь фільм
А потім, можливо, пізніше ви просто дозволите мені подивитися ваші сиськи
Нуль помножити на нуль, дорівнює нуль
Ти плюс я, дорівнює веселощам
Джинси, цуценята і пухкі щічки
Моя милосердя починає робити тебе слабким?
Я чарівна, (така страшенно мила)
Тепер це моя перевага
У мене волосся Керол Брейді
І я знаю всі танці Ашера
Ходімо до машини мого тата
І зробити вікна паром
Я дуже сподіваюся, що це прозвучало круто
Тому що я не знаю, що це означає
Більшість інших хлопців
Зробить вас дурнем
Я зробила це намисто з макаронів
Сьогодні в школі
Я знаю, як догодити тобі
Тому що я можу займатися сексом добре
Я дізнався про це в Playboy
Що я знайшов у лісі
Квадратний корінь із шістнадцять сотень дорівнює сорок
Хіба ти не хочеш бути моїм коротунчиком?
Коли я вперше побачив вас, я був вражений
Я люблю тебе сьогодні ввечері, якщо мене не посадять
(Ви однозначно заземлені)
Я чарівна, (це майже огидно)
(Припиніть співати цю пісню
Мій син співає, як маленька дівчинка
Я не знаю, де я помилився)
Я хочу спати на тобі
(Це не має сенсу, і ти моторошний)
Ого, вже майже дев'ята година
Я стаю наче сонним
Ааа-аааа-ааа