Переклад тексту пісні Mighty River - The Katinas

Mighty River (оригінал)

There’s a mighty river flowing
There’s a mighty river flowing
In this place
There’s a mighty river flowing
There’s a mighty river flowing
In this place
And it’s full of passion
Full of power
Full of glory
It’s full of grace
There’s a mighty river flowing
There’s a mighty river flowing
In this place
There’s a mighty river flowing
There’s a mighty river flowing
In this place
And it’s full of passion
Full of power
Full of glory
It’s full of grace
Lord please let your passion
Lord let your power
Let your glory
Fill this place
Lord we invite your presence right here
Holy Spirit thou art will done
In this place
Right here in this place
Lord please let your will be done (let your will be done)
Right here on Earth as it is in Heaven
Lord we

Mighty River (переклад)

Тече могутня річка
Тече могутня річка
У цьому місці
Тече могутня річка
Тече могутня річка
У цьому місці
І це сповнене пристрасті
Повний сили
Повний слави
Він сповнений благодаті
Тече могутня річка
Тече могутня річка
У цьому місці
Тече могутня річка
Тече могутня річка
У цьому місці
І це сповнене пристрасті
Повний сили
Повний слави
Він сповнений благодаті
Господи, будь ласка, дозволь своїй пристрасті
Нехай Господь твоя сила
Нехай твоя слава
Заповніть це місце
Господи, ми запрошуємо Твою присутність прямо тут
Дух Святий, ти будеш виконаний
У цьому місці
Тут, у цьому місці
Господи, будь ласка, нехай буде Твоя воля (нехай буде Твоя воля)
Прямо тут, на Землі, як на небі
Господи ми