| The Turnaround (оригінал) | The Turnaround (переклад) |
|---|---|
| Hey, I’m gonna stay here and wait | Гей, я залишуся тут і чекатиму |
| For the turnaround | Для повороту |
| Hey, I’m gonna stay here and make | Гей, я залишуся тут і зроблю |
| This come around | Це прийде |
| Come back now (come back now) | Повернися зараз (вернись зараз) |
| We waited (we waited) | Ми чекали (ми чекали) |
| Fortune turns quick and then it’s gone | Фортуна швидко обертається, а потім її немає |
| I shaped it (I shaped it) | Я формував це (я формував це) |
| and I’ll save it (I'll save it for you) | і я збережу це (я збережу для вас) |
| Across the kitchen table into your palms | Через кухонний стіл у ваші долоні |
| Take, take my words gift on this | Прийміть, прийміть мій подарунок із слів |
| It’ll come around | Це прийде |
| When the other stay | Коли інший залишиться |
| We’re gonna slip | Ми будемо ковзати |
| Into the Turnaround | В поворот |
| There’s love here (there's love) | Тут є любов (є любов) |
| There’s dreams fierce (there's dreams) | Є мрії люті (є мрії) |
| There’s us and what we let inside | Це ми і те, що ми впускаємо всередину |
| It’s started (it's started) | Почалося (почалося) |
| The cascading | Каскадний |
| You’re tired and it’s time | Ви втомилися, і пора |
| Because you’ll relive | Тому що ви переживете |
| When loneliness reaches you | Коли самотність доходить до тебе |
| And you’ll behave | І ви будете поводитися |
| When emptiness states its game | Коли порожнеча констатує свою гру |
| You stayed until | Ти залишився доки |
| Just stay until | Просто залишайся доки |
| You thought it through | Ви продумали це |
| The best part is over and nothing I’m feeling is new | Найкраще закінчилося, і я не відчуваю нічого нового |
| We’re forever on that bench | Ми вічно на цій лаві |
| Forever on those banks | Назавжди в цих банках |
| You’re going to stay here with me, | Ти залишишся тут зі мною, |
| Stay until the last | Залишайтеся до останнього |
| Running try | Спробуйте бігти |
| Until the last shaking sight | До останнього тремтливого погляду |
| Until the future runs aground | Поки майбутнє не сіде на мілину |
| Before my arms can’t hold it down | Перш ніж мої руки не зможуть утримати його |
| Oh, don’t miss the Turnaround | О, не пропустіть Поворот |
| Turnaround | Поворот |
| Don’t miss the Turnaround | Не пропустіть Поворот |
| Don’t miss the Turnaround | Не пропустіть Поворот |
| Don’t miss this. | Не пропустіть це. |
Переклад тексту пісні The Turnaround - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Turnaround , виконавця -The Joy Formidable
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2013 | |
The Leopard and the Lung ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2011 | |
| 2013 | |
Cholla ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
This Ladder Is Ours ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2013 | |
| 2011 | |
Addicted to You ft. Ryan Keaton, Matt Thomas, Ryan Keaton | 2014 |
Maw Maw Song ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2011 | |
| 2011 | |
Forest Serenade ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
Tendons ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2011 | |
| 2011 | |
Bats ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
Silent Treatment ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2013 |