| Announcer: Good evening, ladies and gentlemen.
| Диктор: Доброго вечора, пані та панове.
|
| Welcome to radio station EXP.
| Ласкаво просимо на радіостанцію EXP.
|
| Tonight we are featuring an interview
| Сьогодні ввечері ми пропонуємо інтерв’ю
|
| with a very peculiar looking gentleman
| з дуже незвичайним джентльменом
|
| who goes by the name of Mr. Paul
| якого називають містер Пол
|
| Corusoe on the dodgy subject of are
| Корузо на хитромудру тему
|
| there or are there not flying saucers
| є чи немає літаючих тарілок
|
| or UFOs? | чи НЛО? |
| Please Mr. Corusoe, please
| Будь ласка, містере Корузо, будь ласка
|
| could you give us your regarded
| не могли б ви надати нам своє розглядання
|
| opinion on this nonsense about
| думка щодо цієї нісенітниці про
|
| spaceships and even space people?
| космічні кораблі і навіть космічні люди?
|
| Mr. Corusoe: Thank you As you well know
| Містер Корузо: Дякую, як ви добре знаєте
|
| you just can’t believe everything you
| ви просто не можете повірити всьому, що ви
|
| see and hear, can you? | бачиш і чуєш, можеш? |
| Now, if you’ll
| Тепер, якщо зможете
|
| excuse me, I must be on my way.
| вибачте, я повинен бути в дорозі.
|
| Announcer: Bu… but, but… gulb…I, I, don't belive it Mr. Corusoe: Pffffttt… Pop…Bang…Etc??? | Диктор: Бу… але, але… гулб… Я, я, не вірю Містер Корузо: Пффффтт… Поп… Бенг… І т.д.??? |