Переклад тексту пісні Crush On You (Re-Recorded) - The Jets

Crush On You (Re-Recorded) (оригінал)

You found out
Kick it You found out i’ve got a crush on you
You must have heard it from my best friend
She’s always talking when she should be listening
Can’t keep a secret to save her life
But still I trusted her with all I had inside
I never knew a rumour could spread so fast
But now the word is out all over town
That i’m longing for you
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
Maybe I was the one who left a trace
Was there a message written on my face
Were my emotions so easily read
That you could know my thoughts before a word was said
Was it my eyes that let you know I had control
Because the way you moved was so self-assured
You knew I would surrender
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
Kick it One time
Get it up Get down
How did you know cos I never told
You found out
No more charades my heart’s been displayed
You found out
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
You found out i’ve got a crush on you
You found out i’ve got a crush on you

Crush On You (Re-Recorded) (переклад)

Ви дізналися
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Ви, мабуть, чули це від мого найкращого друга
Вона завжди говорить, коли їй слід слухати
Не вміє зберігати таємницю, щоб врятувати їй життя
Але все-таки я довірив їй усе, що був всередині
Я ніколи не знав, що чутки можуть поширюватися так швидко
Але тепер про це розповсюдилося по всьому місту
Що я сумую за тобою
Звідки ти знаєш, бо я ніколи не розповідав
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Більше жодних шарад моє серце не було показано
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Можливо, я був тим, хто залишив слід
Чи було на моєму обличчі написане повідомлення
Чи мої емоції так легко читалися
Щоб ти міг знати мої думки до того, як було сказано слово
Чи то мої очі дали вам зрозуміти, що я контролюю
Тому що те, як ти рухався, був таким самовпевненим
Ти знав, що я здамся
Звідки ти знаєш, бо я ніколи не розповідав
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Більше жодних шарад моє серце не було показано
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Киньте один раз
Підніміться Зпустіть
Звідки ти знаєш, бо я ніколи не розповідав
Ви дізналися
Більше жодних шарад моє серце не було показано
Ви дізналися
Звідки ти знаєш, бо я ніколи не розповідав
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Більше жодних шарад моє серце не було показано
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Ви дізналися, що я закоханий у вас
Ви дізналися, що я закоханий у вас