Переклад тексту пісні Inamorata - The Jesus Lizard

Inamorata (оригінал)

Crying in the corner
Sobbing in a bath robe
Wadded in a puddle
Sad little sack in a room
If it leaves a foul taste
You can spice it up some
A little salt in the wound
Now isn’t that better?
So far so so so
Miserable misery
Broken down blubbering
Slouching sullen pout face
Weeping pillow treatment
On the cold mean wet tile
Nothing to look forward to
You might bawl yourself dry
Howling tears at the moon
And flooding the gutter
So far so so so
Miserable misery

Inamorata (переклад)

Плаче в кутку
Ридання в банному халаті
Ватний у калюжу
Сумний мішечок у кімнаті
Якщо це залишить неприємний присмак
Ви можете трохи приправити
Трохи солі в рані
Тепер це не краще?
Поки що так
Жалюгідне нещастя
Розбитий бурчання
Похмуре надуте обличчя
Лікування плакучою подушкою
На холоді означає мокра плитка
Нема чого чекати
Ви можете кричати себе сухим
Виють сльози на місяці
І затопити жолоб
Поки що так
Жалюгідне нещастя