Переклад тексту пісні Boilermaker - The Jesus Lizard

Boilermaker (оригінал)

I’m calm now
I’ve calmed down
But I’m shaking
Make me another boilermaker
In molasses
A fly in molasses
Nasty sticky shit holds it down
There’s an arched back
There is an arched back
's got a pained look under rain clouds
In molasses
A fly in molasses
Just if you know what it’s like to drown
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What was that?
Make me another boilermaker
And it’s dry inside 'til a dusty wind
And each trying sigh is a trusted friend
In his pride I saw his just defense
I eyed the bedroom door until I busted in
I busted
I busted
I busted in
In molasses
A fly in molasses
Nasty sticky shit holds it down
There’s an arched back
There is an arched back
's got a pained look under rain clouds
In molasses
A fly in molasses
Just if you know what it’s like to drown
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What’s that?
What was that?
Make me another boilermaker
Strange how it makes him want to tell lies

Boilermaker (переклад)

я зараз спокійний
я заспокоївся
Але я тремчу
Зробіть мені ще одного котеля
У мелясі
Муха в патоці
Неприємне липке лайно тримає його
Є вигнута спинка
Є вигнута спинка
Під дощовими хмарами він виглядає болісно
У мелясі
Муха в патоці
Просто якщо ви знаєте, як це тонути
Що це?
Що це?
Що це?
Що це?
Що це?
Що це було?
Зробіть мені ще одного котеля
А всередині сухо до курного вітру
І кожен пробний зітх — надійний друг
У його гордості я бачив його справедливий захист
Я дивився на двері спальні, поки не увірвався
Я зламався
Я зламався
Я ввірвався
У мелясі
Муха в патоці
Неприємне липке лайно тримає його
Є вигнута спинка
Є вигнута спинка
Під дощовими хмарами він виглядає болісно
У мелясі
Муха в патоці
Просто якщо ви знаєте, як це тонути
Що це?
Що це?
Що це?
Що це?
Що це?
Що це було?
Зробіть мені ще одного котеля
Дивно, як це змушує його говорити неправду